ชื่อเรื่อง: สวนสัตว์กระดาษและเรื่องสั้นอื่น ๆ (The Paper Menagerie and Other Stories) ผู้เขียน: Ken Liu ผู้แปล: ลมตะวัน สำนักพิมพ์: Salt Publishing จำนวนหน้า: 264 หน้า ราคา:295 บาท คำโปรย: "รวมเรื่องสั้นเปิดโลกทัศน์และสั่นสะท้านอารมณ์ด้วยส่วนผสมที่กลมกล่อมของวิทยาศาสตร์ จินตนาการ และประวัติศาสตร์จ...

"ไม่มีความต่างโดยเนื้อแท้ระหว่างอดีตกับอนาคตในการไหลของเวลามีเพียงการครุ่นคิดพร่าเลือนถึงความเป็นไปไม่ได้อันลี้ลับของเอกภพ ณ จุดใดจุดหนึ่งในอดีตเท่านั้น"(p.40) ช่วงนี้พบว่ากำลังสนุกไปกับการอ่านหนังสือวิทยาศาสตร์มาก เพราะมันมีความต่างจากหนังสือเรียนในวัยเด็ก ที่แค่ใช้นิ้วกรีดเปิดดูผ่าน ๆ ก็รู้เลยว่าเ...

"ความขุ่นเคืองนั้นเป็นเรื่องชอบธรรมทีเดียว นิทเช่บอกว่านี่คือบาดแผลแห่งอภิปรัชญาที่อยู่ตรงใจกลางจักรวาล สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เป็นไปอย่างที่มันพึงเป็น และคุณก็ไม่มีทางกำจัด สิ่ง ที่ พึงเป็น ออกไปจากหัวใจได้ด้วย" (p.89) ทุกการเติบโตล้วนเต็มไปด้วยคำถาม เราเชื่อว่ามนุษย์ทุกคนที่อยู่ในวัยเดียวกับเรา (ช่วงต้น...