คำพูดที่ว่า"หยุดเถอะ พอได้แล้ว"
อย่าพูดอะไรง่ายๆ แบบนั้น
yū gata no nioi ga kurushi kute
yū han mo nodo o tōrana kutte ne
กลิ่นยามสนธยาทำให้ฉันอึดอัดใจ
จนกินมื้อเย็นไม่ลง
e ni kaita yō ni hora watashi honto
kantan ni naite iru
ดูสิ ฉันร้องไห้ออกมาอย่างง่ายดายจริงๆ*
恋をしたから空が綺麗と思えた
koi o shita kara sora ga kirei to omo eta
เพราะมีความรัก จึงคิดว่าท้องฟ้าช่างงดงาม
恋をしたから明日が大好きだった
koi o shita kara ashita ga daisuki datta
เพราะมีความรัก จึงชอบวันพรุ่งนี้
koi o shita kara anata o shireta
เพราะมีความรัก จึงได้รู้จักเธอ
当たり前なんてものはなくて
atari mae nante mono wa nakute
ไม่มีสิ่งใดแน่นอน
いつか失うこともあるわけで
itsuka ushi nau koto mo aru wake de
สักวันหนึ่งต้องสูญเสียมันไป
sono uede anata o mitsu keta koto
unmei ni kanjite ita yo
ยิ่งกว่านั้นการได้พบเธอ ทำให้รู้ซึ้งถึงพรหมลิขิต
ああさらに言えば私は貴方を
貴方が思う以上に大好きで
āa sarani ieba watashi wa anata o
anata ga omou ijō ni daisuki de
พูดได้เลยว่า ฉันชอบเธอมากกว่าที่เธอคิด
今 とても 辛いのです
sukide sukide sukide
ima tottemo tsurai no desu
ชอบมากจนตอนนี้ทรมานใจเหลือเกิน
恋をしたから空が寂しく思えた
koi o shita kara sora ga sabi shiku omo eta
เพราะมีความรัก จึงคิดว่าท้องฟ้าดูเหงาๆ
koi o shita kara ashita ga sukoshi kowa katta
เพราะมีความรัก จึงหวาดกลัววันพรุ่งนี้เล็กน้อย
koi o shita kara koi o shita kara
เพราะฉันมีความรัก...
ああ覚めないでほしい夢も見たわ
āa samenai de hoshī yume mo mita wa
มองเห็นความฝันที่ทำให้ฉันไม่อยากตื่น
hitori aruku kage ni anata o moto meta
เงาที่เดินทอดอยู่เดียวดายนั้นเฝ้ามองหาเธอ
sabishi-sa mo kurushi-sa mo
koishi-sa mo itoshi-sa mo subete
ทั้งความเหงา ความทุกข์ใจ ความรัก ความคิดถึง
恋をしたから 恋をしたから
koi o shita kara koi o shita kara
ทั้งหมดนั้น เพราะฉันมีความรัก...
忘れられないものなどなくて
wasure rarenai mono nado nakute
ไม่มีสิ่งใดที่ฉันลืมเลือนไม่ได้
yuzuri kirenai omoi de bakari de
แม้เต็มไปด้วยความทรงจำที่อยากเก็บรักษาไว้
当たり前なんてものはなくて
atari mae nante mono wa nakute
ไม่มีสิ่งใดแน่นอน
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in