เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
Kenshi yonezuClydett
เชิญชวนเข้าร่วมกลุ่มแฟนคลับ โยเนะสึเคนชิ - สัมภาษณ์แปลไทย ฉบับสมบูรณ์
  • ขอเชิญชวนทุกท่านเข้าร่วมกลุ่มแฟนคลับด้วยกัน โดยภายในกลุ่มจะเป็นกลุ่มพูดคุย ซึ่งตั้งได้ไม่นานนี้ มีจุดประสงค์เพื่อรวบร่วมเหล่าแฟนๆที่ชื่นชมในผลงานของคุณโยเนะสึเคนชิ - ร่วมสนุกกับกิจกรรมภายในกลุ่ม โดยในกลุ่มจะมีทั้งข่าวสาร-แปลบทสัมภาษณ์หรือแม้กระทั่งอัพเดทเรื่องราวคุณเคนชิหรือแปลBLOGต่างๆที่แกเขียนขึ้น ตัวอย่าง :  

    Kenshi Yonezu/Hachi - จิตวิญญาณแห่งท้องทะเล (Ghost of the Sea)


    บทสัมภาษณ์จาก Natalie.mu ประจำวันที่ 1 มิถุนายน 2019 เรียบเรียงและแปลโดยผม (87)"วังวนแห่งสรรพชีวิต และ สิ่งที่มีอยู่แม้ไม่ถูกเห็น"
    • บทเพลง"จิตวิญญาณแห่งท้องทะเล"ของคุณ โยเนะสึ เคนชิ ถูกปล่อยออกมาในวันที่ 3 มิถุนายน 2019 โดยบทเพลงนี้ถูกเขียนขึ้นเพื่อเป็นบทเพลงหลักของภาพยนตร์อนิเมชั่นอย่าง Children of the Sea
    • โยเนะสึซังผู้ซึ่งตกหลุมรักมังงะเรื่อง Children of the Sea ซึ่งเป็นต้นฉบับของอนิเมชั่นภาพยนตร์นี้ ผลงานอาจารย์"ไดสุเกะ อิการาชิ "มาเนิ่นนานตั้งแต่เขายังเด็ก
    • โดยร่วมสร้างสรรค์ผลงานเพลงให้เข้าถึงเนื้อหาของเรื่อง Children of the Sea ให้ได้มากที่สุดซึ่งหากให้พูดแบบครอบคลุมแล้วล่ะก็ เนื้อหาของเรื่องจะเกี่ยวโยงกับท้องทะเลและหมู่ดวงดาว




    Kenshi Yonezu/Hachi - ม้าและกวาง

    บทสัมภาษณ์จาก Natalie.mu ประจำวันที่ 8 กันยายน 2019 เรียบเรียงและแปลโดยผม (87) บทสัมภาษณ์ต้นฉบับ https://natalie.mu/music/pp/yonezukenshi15"ความงดงามของการลืมตัวตนของตัวเอง และ สิ่งที่เกิดจากความทรงจำระยะสั้น"

    • ซิงเกิ้ล "ม้าและกวาง (Uma no shika)โดยคุณ โยเนะสึ เคนชิ"ถูกปล่อยออกมาอย่างเป็นทางการในวันที่ 11 กันยายน 2019ในบทเพลง "ม้าและกวาง"
    • เขาเขียนบทเพลงนี้เป็นบทเพลงประกอบให้กับหนังซีรีส์เรื่อง No-Side Game (2019)ระหว่างนั้นก็เขียนบทเพลงให้กับภาพยนตร์อนิเมชั่น Children of the sea จากผลงานมังงะอาจารย์ "ไดสุเกะ อิการาชิ"
    • และเขียนบทเพลงใหม่ของเขา "Let's / Isn't it"(ก็คือ Desho Masho บทเพลงภายในซิงเกิ้ลนะครับ)ไปด้วยในการสัมภาษณ์นี้จาก Natalie.mu แน่นอนว่าเราได้พูดคุยถึงสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างสร้างซิงเกิ้ลนี้ และสิ่งที่ให้ความรู้สึกถึงสิ่งที่เพลงต้องการจะสื่อจากคุณโยเนะสึ ยังไงก็ตามล่าสุดเขาได้ปล่อยบทเพลง"Paprika"ในเวอร์ชั่นของเขาซึ่งดั่งเดิมบทเพลงนี้ถูกเขียนขึ้นเพื่อเหล่าศิลปินตัวน้อยนาม Foorin
    • สามารถอ่านต่อได้ภายในกลุ่ม จิ้มเลย !!!
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in