zuǐ biān de qíng huà
คำรักที่ติดอยู่ที่ปลายลิ้น
该怎么表达
gāi zěn me biǎo dá
จะแสดงออกมาอย่างไรดี
我尴尬地讲着笑话
wǒ gān gà de jiǎng zhe xiào huà
ผมเล่นมุกตลกอย่างเคอะเขิน

用一杯奶茶
yòng yī bēi nǎi chá
ใช้ชานมหนึ่งแก้ว
把爱你传达
bǎ ài nǐ chuán dá
ถ่ายทอดความรักที่มีต่อคุณ
等你的一个回答
děng nǐ de yī gè huí dá
รอคอยคำตอบจากคุณ

第一次 吻在你的脸颊
dì yī cì wěn zài nǐ de liǎn jiá
จุ๊บที่แก้มคุณครั้งแรก
像是花开满整个仲夏
xiàng shì huā kāi mǎn zhěng gè zhòng xià
ราวกับดอกไม้เบ่งบานเต็มไปทั่วกลางฤดูร้อน
说爱你到喉咙都沙哑
shuō ài nǐ dào hóu lóng dōu shā yǎ
ผมบอกรักคุณจนคอแหบแห้งไปหมด
每一次接通你的电话
měi yī cì jiē tōng nǐ de diàn huà
แต่ละครั้งที่คุยโทรศัพท์กับคุณ
幸福得像是一场童话
xìng fú dé xiàng shì yī chǎng tóng huà
ก็มีความสุขเหมือนอยู่ในนิยายเรื่องหนึ่ง
爱在夏日里开了花
ài zài xià rì lǐ kāi le huā
ความรักอยู่ ณ ดอกไม้ที่เบ่งบานในฤดูร้อน

有你的盛夏
yǒu nǐ de shèng xià
หน้าร้อนที่มีคุณ
甜蜜被放大
tián mì bèi fàng dà
ความหวานก็ทวีคูณ
对话不需要太复杂
duì huà bù xū yào tài fù zá
โดยบทสนทนาไม่จำเป็นต้องซับซ้อน

一起看烟花
yī qǐ kàn yān huā
ดูดอกไม้ไฟด้วยกัน
把故事种下
bǎ gù shì zhǒng xià
ฝังเรื่องราวลงไป
等待他蔓延开花
děng dài tā màn yán kāi huā
เฝ้ารอมันงอกงามเบ่งบาน

第一次 吻在你的脸颊
dì yī cì wěn zài nǐ de liǎn jiá
จุ๊บที่แก้มคุณครั้งแรก
像是花开满整个仲夏
xiàng shì huā kāi mǎn zhěng gè zhòng xià
ราวกับดอกไม้เบ่งบานเต็มไปทั่วกลางฤดูร้อน
说爱你到喉咙都沙哑
shuō ài nǐ dào hóu lóng dōu shā yǎ
ผมบอกรักคุณจนคอแหบแห้งไปหมด
每一次接通你的电话
měi yī cì jiē tōng nǐ de diàn huà
แต่ละครั้งที่คุยโทรศัพท์กับคุณ
幸福得像是一场童话
xìng fú dé xiàng shì yī chǎng tóng huà
ก็มีความสุขเหมือนอยู่ในนิยายเรื่องหนึ่ง
爱在夏日里开了花
ài zài xià rì lǐ kāi le huā
ความรักอยู่ ณ ดอกไม้ที่เบ่งบานในฤดูร้อน

不需要计划 爱你不会放假
bù xū yào jì huà ài nǐ bù huì fàng jià
ไม่จำเป็นต้องมีแผนการ รักคุณจะไม่มีวันหยุด
你的快乐我每一天都会参加
nǐ de kuài lè wǒ měi yī tiān dōu huì cān jiā
ผมสามารถมีส่วนร่วมกับความสุขของคุณได้ทุกวัน
爱你我什么都不怕
ài nǐ wǒ shén me dōu bù pà
ได้รักคุณผมก็ไม่เกรงกลัวสิ่งใด
只要你开心我愿意
zhǐ yào nǐ kāi xīn wǒ yuàn yì
ขอแค่คุณมีความสุขผมก็เต็มใจ
每天说 情话
měi tiān shuō qíng huà
พูดคำหวานจีบคุณไปทุกวัน

第一次 吻在你的脸颊
dì yī cì wěn zài nǐ de liǎn jiá
จุ๊บที่แก้มคุณครั้งแรก
像是花开满整个仲夏
xiàng shì huā kāi mǎn zhěng gè zhòng xià
ราวกับดอกไม้เบ่งบานเต็มไปทั่วกลางฤดูร้อน
说爱你到喉咙都沙哑
shuō ài nǐ dào hóu lóng dōu shā yǎ
ผมบอกรักคุณจนคอแหบแห้งไปหมด
每一次接通你的电话
měi yī cì jiē tōng nǐ de diàn huà
แต่ละครั้งที่คุยโทรศัพท์กับคุณ
幸福得像是一场童话
xìng fú dé xiàng shì yī chǎng tóng huà
ก็มีความสุขเหมือนอยู่ในนิยายเรื่องหนึ่ง
爱在夏日里开了花
ài zài xià rì lǐ kāi le huā
ความรักอยู่ ณ ดอกไม้ที่เบ่งบานในฤดูร้อน

第一次 吻在你的脸颊
dì yī cì wěn zài nǐ de liǎn jiá
จุ๊บที่แก้มคุณครั้งแรก
像是花开满整个仲夏
xiàng shì huā kāi mǎn zhěng gè zhòng xià
ราวกับดอกไม้เบ่งบานเต็มไปทั่วกลางฤดูร้อน
说爱你到喉咙都沙哑
shuō ài nǐ dào hóu lóng dōu shā yǎ
ผมบอกรักคุณจนคอแหบแห้งไปหมด
每一次接通你的电话
měi yī cì jiē tōng nǐ de diàn huà
แต่ละครั้งที่คุยโทรศัพท์กับคุณ
幸福得像是一场童话
xìng fú dé xiàng shì yī chǎng tóng huà
ก็มีความสุขเหมือนอยู่ในนิยายเรื่องหนึ่ง
爱在夏日里开了花
ài zài xià rì lǐ kāi le huā
ความรักอยู่ ณ ดอกไม้ที่เบ่งบานในฤดูร้อน