เพลงนี้อยู่ใน EP《Blossom》ซึ่งเป็น EP แรกของกู่หลันตี้ค่ะ

กู่หลันตี้มีส่วนร่วมเขียนเนื้อเพลงนี้ด้วยตัวเองด้วย และถ้าใครเคยรู้จักวงซาโม่อู๋จื่อ หรือ Desert5 ล่ะก็ กู่หลันตี้บอกในเวยป๋อเองเลยค่ะว่าเขียนเนื้อบางส่วนมาจากความทรงจำตอนทำกิจกรรมวงอยู่

ยังไงก็อุดหนุน EP แรกของกู่หลันตี้กันได้ที่ QQ Music เลยนะคะ

กู่หลันตี้ - 有你在的以后 (หลังจากนี้ที่มีคุณ)
词：谷蓝帝/yuyue
曲：LunaSafari

shì yī chǎng shèng dà guī lì de mèng
คือหนึ่งฝันงามตระการ
是一阵温柔掠过的风
shì yī zhèn wēn róu lüè guò de fēng
คือหนึ่งสายลมอ่อนโยนพลิ้วผ่าน
不去想太多
bù qù xiǎng tài duō
อย่าไปคิดมากเกินไป
担心太多
dān xīn tài duō
อย่าไปกังวลมากเกินไป
失去着也拥抱着
shī qù zhe yě yǒng bào zhe
แม้ต้องสูญเสียก็ยังกอดเก็บไว้
绚烂盛开再凋零飘落
xuàn làn shèng kāi zài diāo líng piāo luò
เบ่งบานสะพรั่งแล้วก็เหี่ยวแห้งโรยรา
越美丽越是一刹花火
yuè měi lì yuè shì yī chà huā huǒ
ยิ่งงดงามก็ยิ่งเหมือนดอกไม้ไฟ
所以耀眼
suǒ yǐ yào yǎn
จึงพร่างพราว
所以留恋此刻
suǒ yǐ liú liàn cǐ kè
จึงอาวรณ์ชั่วขณะนี้

从我眼睛 出发
cóng wǒ yǎn jīng chū fā
ออกเดินทางจากดวงตาผม
造一杯 河流
zào yī bēi hé liú
ก่อตัวเป็นแม่น้ำหนึ่งแก้ว
越过铁轨了以后再降落
yuè guò tiě guǐ le yǐ hòu zài jiàng luò
ข้ามผ่านทางรถไฟแล้วต่อมาก็ร่อนลง
指纹 落在 半透明窗户
zhǐ wén luò zài bàn tòu míng chuāng hù
รอยนิ้วมือหล่นบนกระจกฝ้า
森林就完成再次缄默
sēn lín jiù wán chéng zài cì jiān mò
แล้วลำเนาป่าก็สงัดเงียบลงอย่างสมบูรณ์อีกครั้ง
不甘心 渐渐偏离我的星球
bù gān xīn jiàn jiàn piān lí wǒ de xīng qiú
ค่อย ๆ คลาดเคลื่อนจากดาวเคราะห์ของผมไปอย่างไม่เต็มใจ
命运偶尔会不会弄错
mìng yùn ǒu ěr huì bù huì nòng cuò
บางครั้งโชคชะตาก็พลาดพลั้งกันได้ใช่ไหม
这一刻 就交给我 自己做选择
zhè yī kè jiù jiāo gěi wǒ zì jǐ zuò xuǎn zé
ครั้งนี้ให้ผมได้ตัดสินใจด้วยตัวเอง
奔向你 把所有剧情定格
bēn xiàng nǐ bǎ suǒ yǒu jù qíng dìng gé
ที่จะวิ่งไปหาคุณ ตรึงทุกเรื่องราวให้หยุดนิ่ง

是一场盛大瑰丽的梦
shì yī chǎng shèng dà guī lì de mèng
คือหนึ่งฝันงามตระการ
是一阵温柔掠过的风
shì yī zhèn wēn róu lüè guò de fēng
คือหนึ่งสายลมอ่อนโยนพลิ้วผ่าน
不去想太多
bù qù xiǎng tài duō
อย่าไปคิดมากเกินไป
担心太多
dān xīn tài duō
อย่าไปกังวลมากเกินไป
失去着也拥抱着
shī qù zhe yě yǒng bào zhe
แม้ต้องสูญเสียก็ยังกอดเก็บไว้
绚烂盛开再凋零飘落
xuàn làn shèng kāi zài diāo líng piāo luò
เบ่งบานสะพรั่งแล้วก็เหี่ยวแห้งโรยรา
越美丽越是一刹花火
yuè měi lì yuè shì yī chà huā huǒ
ยิ่งงดงามก็ยิ่งเหมือนดอกไม้ไฟ
所以耀眼
suǒ yǐ yào yǎn
จึงพร่างพราว
所以留恋此刻
suǒ yǐ liú liàn cǐ kè
จึงอาวรณ์ชั่วขณะนี้

不小心的错过
bù xiǎo xīn de cuò guò
สิ่งที่ทำพลาดไปโดยไม่ได้ระวัง
某一次花落
mǒu yī cì huā luò
ดอกไม้ที่โรยร่วงครั้งหนึ่งนั้น
和校服纽扣的第二颗
hé xiào fú niǔ kòu de dì èr kē
กับกระดุมเม็ดที่สองของชุดนักเรียน
不知不觉
bù zhī bù jué
ไม่ทันรู้ตัว
就已经走远
jiù yǐ jīng zǒu yuǎn
ก็ได้จากไปไกลลิบ
花也晕上了你的颜色
huā yě yūn shàng le nǐ de yán sè
ดอกไม้ยังพร่าไปกับสีสันของคุณ
不甘心 渐渐偏离我的星球
bù gān xīn jiàn jiàn piān lí wǒ de xīng qiú
ค่อย ๆ คลาดเคลื่อนจากดาวเคราะห์ของผมไปอย่างไม่เต็มใจ
命运偶尔会不会弄错
mìng yùn ǒu ěr huì bù huì nòng cuò
บางครั้งโชคชะตาก็พลาดพลั้งกันได้ใช่ไหม
这一刻 就交给我 自己做选择
zhè yī kè jiù jiāo gěi wǒ zì jǐ zuò xuǎn zé
ครั้งนี้ให้ผมได้ตัดสินใจด้วยตัวเอง
奔向你 把所有剧情定格
bēn xiàng nǐ bǎ suǒ yǒu jù qíng dìng gé
ที่จะวิ่งไปหาคุณ ตรึงทุกเรื่องราวให้หยุดนิ่ง

是一场盛大瑰丽的梦
shì yī chǎng shèng dà guī lì de mèng
คือหนึ่งฝันงามตระการ
是一阵温柔掠过的风
shì yī zhèn wēn róu lüè guò de fēng
คือหนึ่งสายลมอ่อนโยนพลิ้วผ่าน
不去想太多
bù qù xiǎng tài duō
อย่าไปคิดมากเกินไป
担心太多
dān xīn tài duō
อย่าไปกังวลมากเกินไป
失去着也拥抱着
shī qù zhe yě yǒng bào zhe
แม้ต้องสูญเสียก็ยังกอดเก็บไว้
绚烂盛开再凋零飘落
xuàn làn shèng kāi zài diāo líng piāo luò
เบ่งบานสะพรั่งแล้วก็เหี่ยวแห้งโรยรา
越美丽越是一刹花火
yuè měi lì yuè shì yī chà huā huǒ
ยิ่งงดงามก็ยิ่งเหมือนดอกไม้ไฟ
所以耀眼
suǒ yǐ yào yǎn
จึงพร่างพราว
所以留恋此刻
suǒ yǐ liú liàn cǐ kè
จึงอาวรณ์ชั่วขณะนี้

是一场盛大瑰丽的梦
shì yī chǎng shèng dà guī lì de mèng
คือหนึ่งฝันงามตระการ
是一阵温柔掠过的风
shì yī zhèn wēn róu lüè guò de fēng
คือหนึ่งสายลมอ่อนโยนพลิ้วผ่าน
不去想太多
bù qù xiǎng tài duō
อย่าไปคิดมากเกินไป
担心太多
dān xīn tài duō
อย่าไปกังวลมากเกินไป
失去着也拥抱着
shī qù zhe yě yǒng bào zhe
แม้ต้องสูญเสียก็ยังกอดเก็บไว้

是一场盛大瑰丽的梦
shì yī chǎng shèng dà guī lì de mèng
คือหนึ่งฝันงามตระการ
是一阵温柔掠过的风
shì yī zhèn wēn róu lüè guò de fēng
คือหนึ่งสายลมอ่อนโยนพลิ้วผ่าน
不去想太多
bù qù xiǎng tài duō
อย่าไปคิดมากเกินไป
担心太多
dān xīn tài duō
อย่าไปกังวลมากเกินไป
失去着也拥抱着
shī qù zhe yě yǒng bào zhe
แม้ต้องสูญเสียก็ยังกอดเก็บไว้
绚烂盛开再凋零飘落
xuàn làn shèng kāi zài diāo líng piāo luò
เบ่งบานสะพรั่งแล้วก็เหี่ยวแห้งโรยรา
越美丽越是一刹花火
yuè měi lì yuè shì yī chà huā huǒ
ยิ่งงดงามก็ยิ่งเหมือนดอกไม้ไฟ
所以耀眼
suǒ yǐ yào yǎn
จึงพร่างพราว
所以留恋此刻
suǒ yǐ liú liàn cǐ kè
จึงอาวรณ์ชั่วขณะนี้

不管多远以后
bù guǎn duō yuǎn yǐ hòu
ไม่ว่าหลังจากนี้จะห่างไกลเท่าไร
不管多久以后
bù guǎn duō jiǔ yǐ hòu
ไม่ว่าหลังจากนี้จะเนิ่นนานเท่าไร
还有没有以后
hái yǒu méi yǒu yǐ hòu
หรือว่าจะไม่มีหลังจากนี้ก็ตาม
太贪心的是我
tài tān xīn de shì wǒ
คนที่ละโมบเหลือเกินก็คือผม
不管多远以后
bù guǎn duō yuǎn yǐ hòu
ไม่ว่าหลังจากนี้จะห่างไกลเท่าไร
不管多久以后
bù guǎn duō jiǔ yǐ hòu
ไม่ว่าหลังจากนี้จะเนิ่นนานเท่าไร
一定会记得这场梦
yī dìng huì jì dé zhè chǎng mèng
ก็จะต้องจำความฝันนี้ได้อย่างแน่นอน

不管多远以后
bù guǎn duō yuǎn yǐ hòu
ไม่ว่าหลังจากนี้จะห่างไกลเท่าไร
不管多久以后
bù guǎn duō jiǔ yǐ hòu
ไม่ว่าหลังจากนี้จะเนิ่นนานเท่าไร
害怕遥远以后
hài pà yáo yuǎn yǐ hòu
กลัวหลังจากนี้อันห่างไกล
太自私的是我
tài zì sī de shì wǒ
คนที่เห็นแก่ตัวเหลือเกินก็คือผม
如果还有以后
rú guǒ hái yǒu yǐ hòu
หากยังมีหลังจากนี้
能不能答应我
néng bù néng dā yìng wǒ
จะรับปากผมได้ไหม
去到有你在的以后
qù dào yǒu nǐ zài de yǐ hòu
ว่าจะไปถึงหลังจากนี้ที่มีคุณ