เรื่องราวเริิ่มต้นที่ลอนดอนในช่วงปี 1961 ของ Jenny Mellor เด็กสาวไฮสคูลวัย 16 ปี เธอตืื่นเต้นที่อีกไม่นานใกล้จะถึงวันเกิิดครบรอบ 17 ปี และเธอยังคลั่งไคล้ศิลปะและวัฒนธรรมฝรั่งเศส ซึ่งพ่อของเธอไม่ค่อยชอบเวลาที่เธอฟังเพลงฝรั่งเศสเท่าไหร่นัก ยังไม่นับเรืื่องที่พ่อเป็นผู้บงการชีวิตทุกอย่างโดยเฉพาะเรื่องเ...