เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
MaNoot Translate x Music Space #1cocococoayeah
แปลเพลง Camila Cabello - Consequences
  • ผลลัพธ์จากการรักเธอ เราก็ต้องยอมรับมัน

    Track: Consequences
    Artist: Camila Cabello
    Album: Camila (2018)

    [Verse 1]
    Dirty tissues, trust issues
    Glasses on the sink, they didn't fix you
    Lonely pillows in a stranger's bed
    Little voices in my head
    Secret keeping, stop the bleeding
    Lost a little weight because I wasn't eating
    All the songs that I can't listen to, to tell the truth

    ทิชชู่เปื้อนน้ำตา ความไว้วางใจที่เป็นประเด็นให้สงสัยขึ้นมา
    แก้วที่วางตรงอ่างล้างจาน ไม่ได้ช่วยให้เธอดีขึ้นเลย
    หมอนเปล่าเปลี่ยวในเตียงของคนแปลกหน้า
    เสียงเล็ก ๆ ในหัวของฉัน
    เก็บงำความลับไว้ ให้เลือดที่บาดแผลมันหยุดไหล
    น้ำหนักลดลง เพราะฉันไม่ได้กินอะไร
    เพลงทั้งหลายที่ฉันทนฟังมันไม่ได้ ถ้าให้พูดจริง ๆ ก็คือ

    [Chorus 1]
    Loving you was young, and wild, and free
    Loving you was cool, and hot, and sweet
    Loving you was sunshine, safe and sound
    A steady place to let down my defenses
    But loving you had consequences

    การรักเธอมันช่างสดใส น่าตื่นเต้น และเป็นอิสระ
    การรักเธอมันเจ๋ง มันเร่าร้อน และอ่อนหวาน
    การรักเธอเหมือนได้รับแสงตะวัน ที่อบอุ่นและปลอดภัย
    เป็นที่ที่มั่นคงพอที่ฉันจะเป็นตัวของตัวเอง
    แต่การรักเธอก็มีผลลัพธ์ของมัน

    [Verse 2]
    Hesitation, awkward conversation
    Running on low expectation
    Every siren that I was ignoring
    I'm paying for it

    ความลังเลใจ กับบทสนทนาที่กระอักกระอ่วน
    ดำเนินอยู่บนความหวังที่ต่ำลงทุกที
    เสียงเตือนมากมายที่ฉันทำเป็นไม่ได้ยิน
    ตอนนี้ ฉันได้ชดใช้มันแล้ว

    [Chorus 1]
    Loving you was young, and wild, and free
    Loving you was cool, and hot, and sweet
    Loving you was sunshine, safe and sound
    A steady place to let down my defenses
    But loving you had consequences

    การรักเธอมันช่างสดใส น่าตื่นเต้น และเป็นอิสระ
    การรักเธอมันเจ๋ง มันเร่าร้อน และอ่อนหวาน
    การรักเธอเหมือนได้รับแสงตะวัน ที่อบอุ่นและปลอดภัย
    เป็นที่ที่มั่นคงพอที่ฉันจะเป็นตัวของตัวเอง
    แต่การรักเธอก็มีผลลัพธ์ของมัน

    [Bridge]
    No, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
    Said, no, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
    Hey, yeah, no, ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, mm

    ไม่นะ
    ฉันบอกว่าไม่
    ไม่สิ

    [Chorus 2]
    Loving you was dumb, dark, and cheap
    Loving you will still take shots at me
    Found loving you was sunshine, but then it poured
    And I lost so much more than my senses
    'Cause loving you had consequences

    ที่จริง การที่ฉันรักเธอน่ะแสนจะโง่งม มืดมน และแทบจะไร้ค่า
    การรักเธอ มันเหมือนเธอเอาแต่สาดกระสุนมาที่ตัวฉัน
    ฉันพบว่าการรักเธอมันทำให้ฉันสดใสราวกับได้รับแสงตะวัน แต่แล้วแสงอาทิตย์มันก็ร้อนแรงเกินไป
    และฉันก็สูญเสียมากกว่าความรู้สึกของตัวเอง
    เพราะว่าการรักเธอ มันก็มีผลลัพธ์ของมัน

    [Outro]
    Yeah, loving you
    ใช่ การรักเธอนั่นแหละ

    Lyrics: genius.com

    BPM = 104
    Chords: ukecifras.com
    Chords used: C, F, G, Am, Em, Dm

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in