Why does the dawn have to take you away  from me
ทำไมยามเช้าถึงพาเธอไปจากฉันนะ
 Break my heart into pieces
พังหัวใจฉันจนเป็นชิ้นๆเลย
 Why? 
ทำไมนะ
When you were gone i knew The whole world was incomplete 
เวลาที่เธอหายไปน่ะ ฉันรู้เลยว่าโลกทั้งใบมันก็ไม่สมบูรณ์
I'll be waiting where we always meet
ฉันจะรอที่ที่เราเจอกันเสมอนะ
Tonight
คืนนี้
 I miss the moonlight When you're not around
ฉันคิดถึงแสงจันทร์ เวลาที่เธอไม่อยู่ 
I miss the time spent with you on that starry night
ฉันคิดถึงเวลาที่ใช้ไปกับเธอในค่ำคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว
 When you come back to town
เวลาที่เธอกลับมา
 I miss your big blues eyes 
ฉันคิดถึงดวงตาสีฟ้าคู่โตของเธอ
That made me fall in love with the sky 
มันทำให้ฉันตกหลุมรักท้องฟ้า
*edited
ตอนแรกแปลdawnเป็น ยามรุ่งสาง แต่อ่านละจั๊กจี้มาก ยามเช้าก็พอเนาะ 5555
 
				 
			
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in