เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
Bless your ears, Bless your soulA November Girl
แปลเพลง Sweetest Cure - YONLAPA




  • Oh my Sweetest Cure,
    I want you to be here.
    You're my sweetest cure
    I want you to be here.
    Only you, and that will do
    เธอ การเยียวยาที่แสนหวาน 
    ฉันอยากให้เธออยู่ตรงนี้
    เธอคือยาใจของฉัน 
    ฉันอยากให้เธออยู่ตรงนี้
    แค่เธอเท่านั้น

    Oh my sweetest cure
    I've waited for so long
    Oh my sweetest cure
    Be here now don't be gone
    The best feeling, is when I'm with you
    การเยียวยาที่แสนหวานของฉัน 
    ที่ฉันรอมานาน 
    ยาใจของฉัน
    อยู่ตรงนี้และอย่าหายไปไหนเลยนะ
    ความรู้สึกที่ดีที่สุด คือตอนที่อยู่กับเธอ

    Been through the days of dark and love in grey
    Where were you
    Been through the dark no laugh no love in past
    Now with you
    ผ่านวันที่มืดมน ความรักหม่นหมอง
    เธอไปอยู่ไหน
    ผ่านวันที่มืดมน ไม่มีเสียงหัวเราะ ไม่มีความรัก
    แต่ตอนนี้ มีเธอ

    The love I thought used to be so wrong
    But your smile proves me wrong all along
    And this song is written for you
    ความรักที่ฉันเคยคิดว่ามันไม่มีอยู่จริง
    แต่รอยยิ้มของเธอทำให้เห็นว่าฉันคิดผิดมาตลอด
    และเพลงนี้ฉันเขียนเพื่อนเธอ

    The sun don't shine, just when you say good bye
    Don't be cruel!
    My life aligned all parts again combined
    I'm confused
    ดวงอาทิตย์ไม่ส่องสว่าง แค่เวลาที่เธอเอ่ยคำร่ำลา
    อย่าใจร้ายเลย
    ทุกอย่างในชวิตสอดประสานกันทั้งหมดอีกครั้ง 
    ฉันสับสนไปหมด

    The love I thought used to be so wrong
    My rocking heart used to be so strong
    Then I miss the love from you
    ความรักที่ฉันเคยคิดว่าไม่มีจริง
    ใจของฉันเคยแข็งแรงเหมือนหินผา
    แล้วฉันก็คิดถึงความรักจากเธอ 

    Oh my sweetest cure
    I want you to be here
    You're my sweetest cure
    I want you to be here
    Only you and that will do
    เธอ การเยียวยาที่แสนหวาน
    ฉันอยากให้เธออยู่ตรงนี้
    เธอคือยาใจของฉัน
    ฉันอยากให้เธออยู่ตรงนี้
    แค่เธอเท่านั้น

    Oh my sweetest cure
    I've waited for so long
    Oh my sweetest cure
    Be here now don't be gone
    The best feeling is when I'm with you
    การเยียวยาที่แสนหวานของฉัน
    ที่ฉันรอมานาน
    ยาใจของฉัน
    อยู่ตรงนี้และอย่าหายไปไหนเลยนะ
    ความรู้สึกที่ดีที่สุด คือตอนที่อยู่กับเธอ
Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in