Shonichi (8/10) — เสียงแบนมาก เทียบกับของญี่ปุ่น แต่เนื้อเพลงแปลใช้ได้ แม้จะมีฟังไม่รู้เรื่องนิดนึง แต่ก็อิน
Sakura no Hanabiratachi (9/10) — ชอบมาก เปรียบเหมือน 365 วันของไอตะกัตต้า เพราะสุดในอัลบั้ม แปลสวย คล้องจองดี
Namida Surprise (7/10) — แปลแปลกมาก เข้าใจว่าแปลตรงตัว แต่หาความคล้องจองไม่ได้เลย ท่อนโอเมเดตโต้ก็ไม่แปล มันเด๋อมาก ผิดหวัง เพราะชอบเวอร์ชั่นญี่ปุ่นมาก
Anata to Christmas Eve (0/10) — หาความไพเราะไม่เจอ แล้วไม่รู้คิดอะไรถึงเลือกเพลงนี้ คนไทยก็ไม่ได้อินกับคริสต์มาสขนาดนั้น
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in