ชื่อเรื่อง: ทะลุมิติหักเหลี่ยมจอมมาร (Quickly Wear the Face of the Devil)
ผู้แต่ง: เฟิงหลิวซูไต
ผู้แปล: MW
ภาพปก: Leila
สำนักพิมพ์: Rose Publishing
จำนวนเล่ม: 6 เล่มจบ
คำโปรยปกหลัง เล่ม 1:
" โจวอวิ่นเซิ่ง แฮกเกอร์อัจฉริยะถูกดึงเข้าสู่หลุมดำแห่งกาลเวลาและถูกส่งไปเป็นตัวร้ายในโลกเสมือนจริงที่มักจะทำเรื่องผิดพลาดและต้องพ่ายแพ้ทุกครั้ง วนเวียนอยู่เช่นนี้ไม่มีที่สิ้นสุด
เขาเลยหาทางเอาคืนโดยการทำตัวเองให้เป็นไวรัส ก่อกวนระบบระเบียบที่ควรเป็นไปและสร้างห้องแห่งดวงดาวขึ้นเป็นที่พัก
เมื่อได้รับมอบหมายภารกิจก็ออกไปและพลิกบทบาทที่ควรจะเป็น รวมถึงตามหาคนรักไปพร้อมกัน"
ความเห็นส่วนตัวหลังอ่านจบ: ★★★★★(5/5คะแนน)
เพิ่งอ่านเรื่องนี้จนครบจบไม่นานมานี้เอง
รีบมารีวิวไว้ก่อนจะลืมเลือนความรู้สึกหลังอ่าน
จริง ๆ แล้วอ่านเล่ม 1-2 ตั้งแต่ปี 2018
แต่พอปี 2019 ก็รู้สึกเบื่อ ๆ นิยายที่ทะลุมิติ แนวระบบอะไรอย่างนี้ ก็เลยพักการอ่านเรื่องนี้ยาวไปเลยทั้งปี
เพิ่งจะกลับมาจับเรื่องนี้ขึ้นมาอีกทีตอนต้นเดือนพฤษภาคม 2020 นี้นี่เอง
เพราะว่าก่อนหน้านี้ 2 เดือนติด ๆ กัน เราเกิดอาการ Reader’s Block ขึ้นมาอีกแล้ว
คืออ่านอะไรก็ไม่รอดเลย ไม่ว่าจะเป็นแนววายหรือเป็นชายหญิงหรือเป็นแนว Brainy Book
คือหยิบวาง หยิบวาง อยู่เป็น 20 เล่ม
จนไม่รู้ทำไมถึงนึกครึ้มอกครึ้มใจหยิบเรื่องนี้เล่ม 3 ขึ้นมาอ่าน
ปรากฏว่ายิงยาวไปเลยจ้า... จนอ่านทั้งหมดจบภายใน 4 วัน!
ก่อนอื่นก็ต้องบอกว่าเราชอบงานของคนเขียนคนนี้อยู่แล้ว
เพราะก่อนนี้ได้อ่านงานเขียนนอร์มอล (ชายหญิง) เรื่อง ‘เพียงหนึ่งใจ’ ของมากกว่ารักมาก่อน
ซึ่งเรื่องนั้นนักเขียนท่านนี้ใช้ชื่อว่า “เฉินไป๋เซ่อ”
แล้วก็ยังมีแนวนิยายจีนโบราณที่ย้อนเวลาอีกเรื่องหนึ่งชื่อ ‘จะรักใครก็รักไป’ ของสำนักพิมพ์บ้านอรุณด้วย
แต่เรื่องนี้เรายังไม่ได้อ่าน เพราะมีแต่คนบอกว่าค่อนข้างอืด
ด้วยความที่เราชอบเรื่องโฮ่งเต้ค่อนข้างมาก
เราก็เลยอ่านงานนี้ได้อย่างสบาย ๆ ไม่รู้สึกติดขัดอะไรนะ
แต่เราเคยอ่านผ่านตาจากที่ไหนสักที่นี่แหละ
เขาบอกว่า นักเขียนเขาเขียนเรื่องนี้ด้วยอารมณ์ประชดประชันนิยายแนวทะลุมิติหรือว่าย้อนเวลาที่นางเอก นายเอกในเรื่องต่าง ๆ นั้นแมรี่ ซูเเละเเกรี่ สตูกันอย่างสุดพลัง
คือเหมือนประชดเเนวระบบด้วยการแบบ อะ... พวกแกจะซูกันนักใช่ไหม
ฉันซูใหญ่อลังการงานสร้างดาวล้านดวงกว่าแกได้อีกจย้าาาาาา!
เอากับเขาสิ!
ที่สำคัญแต่ละโลก (หรือที่เรียกว่า Arc) ที่เขาสร้างขึ้นมาสนุกด้วยนะ!
เเบบหลากหลายเเนว หลายสไตล์มาก ๆ เราชอบหลาย arc เลยเเหละ
อันที่เฉย ๆ ก็มี เเต่ก็ถือได้ว่ายังอ่านได้เพลิน ๆ ไม่เสียหายหรือปวดประสาท เจ็บนม ปวดไตอะไรนะ
ขออนุญาตไล่เรียงชื่อของเเต่ละ Arc ทั้ง 19 Arc ของทั้ง 6 เล่ม ตามนี้นะคะ
- เล่ม 1
Arc 1 นักธุรกิจยักษ์ใหญ่
Arc 2 ดอกบงกชใจดำ
Arc 3 สตรีผู้กลับชาติมาเกิดใหม่
Arc 4 ลูกเศรษฐีแกล้งจน
Arc 5 เจ้าของที่ดินน้อย
Arc 6 ราชาวงการเพลง
- เล่ม 2
Arc 7 การตอบโต้ของนักโทษประหารในคุกหลวง
Arc 8 สถานีถัดไปซูเปอร์โมเดล
Arc 9 หนุ่มเนิร์ดกอบกู้โลก
- เล่ม 3
Arc 10 เทพแห่งแสงสว่างและความมืด
Arc 11 เผ่าเซิร์กต่างดาว
Arc 12 โลกบำเพ็ญเพียร
- เล่ม 4
Arc 13 กลับสู่จุดเริ่มต้น
Arc 14 เปียโนคอนแชร์โต
Arc 15 จักรพรรดิหมวกเขียว
- เล่ม 5
Arc 16 ประมุขนิกายมารกับพระสมณะ
Arc 17 มารจิ้งจอกกับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์
-เล่ม 6
Arc 18 โลกแห่งความจริง
Arc 19 ฮันนีมูนบนดาวมนุษย์สัตว์
ทั้งหมด 19 Arc นี้บางบทเราก็จำได้ ต้องบทมันก็รู้สึกว่าเหมือนเป็นภาพฝันเลือน ๆ ไปตามเวลา 5555555
แต่ถ้าถามว่าชอบ Arc ไหนมากที่สุด อันนี้เราตอบไม่ได้ ขอตอบว่าเราชอบพอ ๆ กัน (เเบบคะเเนนสูสีเลยอะ) ประมาณ 4-5 Arc ด้วยกัน
ที่แน่ ๆ ชอบ Arc แรก - นักธุรกิจยักษ์ใหญ่, เผาเซิร์กต่างดาว, เปียโนคอนแชร์โต้, มารจิ้งจอกกับผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์และเทพแห่งแสงสว่างและความมืด
จะบอกว่ามันสนุกทุกอันจริง ๆ แบบเลือกให้ใครเป็นที่หนึ่ง ที่สองโดดเด้งออกมาไม่ได้เลยนะ
คนเขียนเขามีความสามารถจริง ๆ เน้อ /ขอยาดอวยเเรง ๆ สิบที 5555
ส่วน Arc หนุ่มเนิร์ดกอบกู้โลก ก็จะมีกลิ่นของเรื่องรุ่งอรุณหลังวันสิ้นโลกอยู่จาง ๆ
คือจริง ๆ แล้วในรายละเอียดมันไม่เหมือนเรื่องรุ่งอรุณไปเเบบ 50-60% หรอกนะ
แต่ว่าแนวของเรื่องที่เป็นเเบบ Post Apocalypse มันก็คือมีฉากหลังเเละสตอรี่บางอย่างร่วมกันอยู่เเค่ไม่กี่อย่างอะเนาะ 55555 ก็เลยรู้สึกคลับคล้ายคลับคลาในบรรยากาศอะไรงี้
แต่ว่า Arc นี้เนื้อเรื่องไม่มีความหวานเลยนะ
ใครตั้งตารอฉากฟิน ๆ หรือว่าอยากให้พระเอก นายเอกเข้าใจกันแต่แรก
Arc นี้ไม่ตอบโจทย์จ้า (แต่ซึ้งดีนะ อย่าเพิ่งอ่านข้ามไปล่ะ)
มี Arc สตรีผู้กลับชาติมาเกิดใหม่ กับ การตอบโต้ของนักโทษประหารในคุกหลวง
อันนี้จะเป็นเเนว mpreg เป็นโลกที่มีเซ็ตติ้งเพศที่สาม ชายงามท้องได้ เรียกว่า เกอร์
ปกติเราไม่อ่านเเนว mpreg เเต่ 2 เรื่องนี้ถือว่าผ่านสำหรับเรา
โดยรวมยังคงสนุกดี แล้วก็มีความผิดบาป ผิดศีลธรรมใน Arc หลังนิดหน่อยด้วย
รู้สึกสะกิดปมดำมืดในใจเราได้อย่างดี ก๊ากกกก
ใช่ซี้! ฉันมันคือข่นบาปหนา 555555555555555555
ส่วน Arc ที่เป็นพระ... คือเล่มนั้นหน้าปกก็ขึ้นเป็นรูปพระหราเลย
Arc นั้นไม่ต้องถามหาศีลธรรมนะจ๊ะ
ไม่มีหรอกจ้า 555555555555555555555555555555555555
Arc สุดท้ายมีฉากร่วมรักระหว่างคนกับสัตว์ (Beastility)
เน้นนะ! สัตว์จริง ๆ ไม่ใช่แบบเออ ร่างปกติเป็นสัตว์ แต่พอตอนอะเซเดเฮ แล้วพระเอกเปลี่ยนร่างกลับมาเป็นมนุษย์
ไม่มีนะ เป็นสัตว์จริง ๆ อะ ระหว่างที่เเซ่บ ๆ นัว ๆ กันอะ เธ้อออออ
คืออันนี้เราจะใช้คำว่าไรดี... สมสู่? งี้เหรอ 555555
อันที่จริงสำหรับเรา เราเฉย ๆ อะ
เพราะเนื้อเรื่องทุกเรื่องมันเเฟนตาซีเว่อร์วังมากกกกกกมาตั้งเเต่เเรกแล้ว เลยไม่ได้โฟกัสตรงจุดนั้น
อ่านเนื้อเรื่องมากกว่าไรงี้ (เเต่ว่าแต่ละ Arc ก็มีฉากเเซ่บอยู่เด้อ /ปาดน้ำหมาก)
เเต่ด้วยความที่ว่า Arc นี้เป็น Arc ตอนจบของเรื่องจริง ๆ เป็นตอนที่สองคนมาฮันนีมูนกันหลังทำสงครามกับเอไอในโลกความจริงเสร็จ (ซึ่งโลกที่นายเอกอยู่ถือว่าเป็นโลกอนาคตของเรา ๆ นะ)
เเถมใน Arc นี้ยังมีคู่รองด้วย...
นายเอกของคู่รองเนี่ย นางเป็นคนจีนในยุคปัจจุบันแบบเรา ๆ เนี่ยเเหละ
นางเป็นเภสัชกร เเล้วอยู่ ๆ ก็ดันทะลุมิติมาอยู่บนดาวสัตว์เนี่ย 55555555
(เห็นมะ เสียดสีนิยายทะลุมิติอีกแล้ว)
เนื้อเรื่องก็คือสนุกดี ใช้ได้เลย แต่ฉากพัวพันโรมรันคนกับสัตว์เยอะไปนิด 5555
จริง ๆ อยากให้คนเขียนเขาเขียนต่อด้วยซ้ำ
อยากอ่านโลกปัจจุบันจริง ๆ ของพระเอกกับนายเอกหลังจากนี้อีกสักนิด
เหมือนตอนที่กลับมาโลกความจริง กล่าวถึงเซตติ้งนี้น้อยมาก
เหมือนอยากรีบจบเเล้วงี้อะ เสียดาย 555555555
แต่ถ้าให้สรุป... เท่ากับว่าทั้ง 6 เล่มนี้ โดยรวมถือว่ายังชอบมาก ๆ อยู่นะ
ถือว่าเป็นนิยายที่เราอยากจะหยิบมาอ่านรอบสอง รอบสาม...
ซึ่งบอกเอาไว้เลยว่า การจะอ่านเรื่องไหนซ้ำรอบสองนั้นมันช่างเป็นโอกาสที่หาได้ยากมากกกกกกสำหรับเราจริง ๆ 55555
เพราะภูเขากองดองท่วมหัวเเล้วจย้า
/ดองต่อไม่รอเเล้วน้า แง
ปล. เดี๋ยวว่าจะหยิบ ‘จะรักใครก็รักไป’ มาอ่านดีกว่า
เพราะกำลังติดลมบนลีลาการเขียนของนักเขียนท่านนี้พอดี น่าจะต่อติดได้ไม่ยาก (มั้ง)
ปปล. เห็นมีแนววายเรื่องใหม่ของนักเขียนท่านนี้ด้วย (เพื่อนเราส่งทวีตมาให้ดู)
ดีใจจนน้ำตาจะไหลถึงตรีนเลยจ้า แม่ T_______________________________T
ตั้งเเต่วันนี้เป็นต้นไป เราจะเริ่มสวดภาวนาอย่างหนักเพื่อให้สนพ.ไหนก็ได้เเอลซี เเล้วเอามาแปลขายทีเถิด กราบบบบบบ >/\<
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in