-ยศไกร ส.ตันสกุล-

สนพ.สยามความรู้, 195.-.

หนังสือออกใหม่จากผู้เขียนที่เคยเขียนเรื่อง“จดหมายเหตุสามก๊ก ฉบับเฉินโซ่ว"สำหรับเล่มนี้ เป็นเล่มที่รวบรวมคำถามจากแฟนคลับหรือผู้ชื่นชอบวรรณกรรมสามก๊กที่เมื่อได้อ่านวรรณกรรม หรือดูซีรี่ย์แล้วอาจมีคำถามต่างๆ มากมาย (เราก็เป็นอีกคนหนึ่งเช่นกัน) ที่อยากรู้ว่าในนิยายกับเรื่องจริง มันจะแตกต่างกันมากมั๊ย หรือว่ามีเรื่องไหนบ้างที่ไม่ตรงกับเรื่องจริงหนังสือเล่มนี้มีคำตอบ....

เรื่องสารพันคำถามนี้ผู้เขียนได้ทำให้อ่านง่าย โดยการเรียงลำดับคำถามแบ่งเป็นกลุ่มตามช่วงเวลา และลำดับเหตุการณ์ จึงทำให้อ่านแล้วคิดภาพตามวรรณกรรมได้ง่ายขึ้นมาก และเนื้อหาก็จะเป็นการอ้างอิงจากจดหมายเหตุเป็นหลัก นำมาอธิบายคำถามในแต่ละหัวข้อ ถูกใจคอประวัติศาสตร์มาก 

.

ตัวอย่างคำถาม-ตอบในเล่มแบบย่อๆ...

:::12.เตียวเสี้ยน หนึ่งในสี่ยอดหญิงงามของจีนมีตัวตนจริงในประวัติศาสตร์หรือไม่??

>>คำตอบจากในประวัติศาสตร์ไม่มีชื่อเตียวเสี้ยนหรือวีรกรรมในวรรณกรรมอยู่จริงแต่ก็มีคำอธิบายอ้างอิงจากจดหมายเหตุสามก๊กฉบับเฉินโซ่ว ได้ระบุว่า "ลิโป้มีใจเสน่หากับนางกำนัลใกล้ชิดตั๋งโต๊ะคนหนึ่ง แล้วเกิดความหวาดกลัวว่าตั๋งโต๊ะจะล่วงรู้และบันดาลโทสะ..."เลยอาจทำให้หลอกว้านจงนำมาแต่งเป็นเรื่องราวในวรรณกรรมก็เป็นได้ 

:::26.กวนอูฝ่าห้าด่าน เรื่องแต่งที่ยิ่งใหญ่ของหลอกว้านจง??

>>เรื่องนี้น่าจะเป็นที่ยืนยันว่าไม่มีอยู่จริง ในจดหมายเหตุสามก๊ก บทประวัติกวนอูบันทึกไว้แค่ว่า เมื่อทราบข่าวเล่าปี่กวนอูก็ตั้งใจจะกลับไปหาเล่าปี โดยที่ฝ่ายโจโฉเองก็รู้และพยายามจะรั้งไว้แต่ไม่สำเร็จ กวนอูได้เขียนจดหมายลาไว้จริงและไม่รับของกำนัลทั้งหลายจากโจโฉบรรดาขุนพลของโจโฉจึงไม่พอใจและต้องการจะไล่ล่ากวนอู แต่โจโฉห้ามไว้ในจดหมายเหตุก็ไม่ได้กล่าวถึงเรื่องการฝ่าด่านขุนพลเลยแม้แต่น้อยในเหตุการณ์นี้จึงเป็นเรื่องที่แต่งเสริมขึ้นมาเพื่อความบันเทิงและเน้นคุณธรรมของกวนอู

:::34.จูล่งฝ่าทัพรับอาเต๊า สุดยอดวีรกรรมเหนือคน??

>>เหตุการณ์นี้เป็นตอนที่ดังและสนุกมากในวรรณกรรมสามก๊กเลย เป็นตอนที่จูล่งเท่ห์สุดๆ ถ้าแค่อ่านวรรณกรรมหรือดูซีรี่ย์เราก็อาจคิดว่าเป็นเรื่องแต่งขึ้นแน่นอนเพราะดูเว่อร์มากๆ แต่จากข้อมูลบันทึกในประวัติศาสตร์เหตุการณ์นี้มีจริง เพียงแค่มีข้อมูลพูดถึงไว้เพียงสั้นๆ ไม่ละเอียดว่า เมื่อเล่าปี่อพยพลงใต้พร้อมราษฎรนับแสน โจโฉก็บุกไล่ล่าลงมาครอบครัวเล่าปี่ก็พลัดหลงคนละทิศทางจูล่งซึ่งทำหน้าที่คอยดูแลครอบครัวเล่าปี่เมื่อเห็นเช่นนั้นจึงตัดสินใจควบม้าตะลุยกลับขึ้นเหนือฝ่าขึ้นไป เพื่อไปตามหาครอบครัวของเล่าปี่และช่วยกลับมาได้..

:::41.ผลงานของขงเบ้งในศึกผาแดงความแตกต่างระหว่างประวัติศาสตร์และนิยาย??

>>ในนิยายสามก๊กนั้นตอนนี้เป็นอีกตอนที่ขงเบ้งเด่นมากๆ ในเรื่องการเจรจาและช่วยคิดกลยุทธ์ทางการศึก แถมยังมีประเด็นการแข่งขันกับจิวยี่ รวมถึงเป็นผู้วางแผนใช้ไฟเผาและเรียกลม แต่ในประวัติศาสตร์ที่มีการบันทึกไว้นั้นไม่ได้พูดถึงความอัจฉริยะของขงเบ้งเหมือนนิยายแต่ได้บันทึกเพียงความเก่งในด้านการฑูตการเจรจาและการวางแผนทางการเมืองร่วมมือระหว่างเล่าปี่ซุนกวนให้สำเร็จเป็นอย่างดีนั่นคือผลงานที่โดดเด่นในศึกผาแดงของขงเบ้งจริงๆ..

:::97.เล่าเสี้ยนเป็นฮ่องเต้ที่โฉดเขลาและด้อยปัญญาจริงหรือ??

>>อ่านนิยายและดูซีรี่ย์ก็จะมีแต่คนมองว่าอาเต๊านี่เป็นฮ่องเต้หุ่นเชิดที่โง่แต่ถ้ามองในมุมที่บันทึกไว้ในประวัติศาสตร์เราอาจบอกไม่ได้ทีเดียวว่าอาเต้าโง่จริงหรือไม่แต่เหตุผลที่พอจะอธิบายเรื่องนี้ได้แน่ๆ คือ เมื่อเล่าเสี่ยนครองราชย์แทนเล่าปี่ตั้งแต่อายุแค่ 15 ปีนั้นยังถือว่าเด็กมากและมีขงเบ้งเป็นผู้สำเร็จราชการแทนกุมอำนาจทั้งหมด จนเติบโตขึ้นเป็นผู้ใหญ่แต่อำนาจไม่ได้มากขึ้นตาม ก็อาจทำให้หมดไฟ ลงไปเรื่อยๆ จนตอนหลังเมื่อขงเบ้งตายก็หันไปเชื่อฟังขันที หาความสุขใส่ตัวจนนำไปสู่ความเสื่อมถอยลงเรื่อยมา ดังในจดหมายเหตุสามก๊ก บทพระราชประวัติเล่าเสี้ยน ได้บันทึกว่า “ปี ค.ศ.238 เล่าเสี้ยนเริ่มหลีกห่างจากการปกครองบ้านเมืองและการออกว่าราชการหันไปให้ความเชื่อถือไว้วางใจขันทีฮุยโฮและเริ่มสั่งเปลี่ยนปีศักราชประจำรัชกาลหลายครั้ง"

:::

เลือกมาเล่ารีวิวเป็นน้ำจิ้มให้อ่านกันเล่นๆ ในหนังสือมีคำถาม-ตอบ และเกร็ดความรู้ทางประวัติศาสตร์ของสามก๊กอีกเพียบรับรองว่ามีแต่เรื่องที่เราสงสัยแน่นอนค่ะ หนังสือเล่มนี้ถือว่าดีงามควรค่าแก่การอ่านและสะสมเลยค่ะ หลายๆ เรื่องพอได้อ่านแล้วยิ่งทำให้อยากศึกษาต่อลงลึกไปอีก อย่างเช่น เราได้อ่านเรื่องราวของขงเบ้งตามประวัติศาสตร์ว่าขงเบ้งนับถือทั้งลัทธิหยูและเต๋า ก็เลยไปศึกษาแต่ละลัทธิลงลึกกันไปอีกสนุกสนานกันไป ต่อยอดความรู้ได้ไม่สิ้นสุดทีเดียว....

ข้อควรระวังนิดนึงสำหรับนักอ่านแนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ก็คือควรแยกแยะระหว่างวรรณกรรมที่แต่งขึ้นกับ ประวัติศาสตร์ให้ออก อย่านำไปรวมกันหลายครั้งเราเห็นคนทะเลาะกันเพียงเพราะพยายามจะเอานิยายกับเรื่องจริงมาเถียงกันซึ่งไม่ส่งผลดีกับฝ่ายไหนเลย สู้อ่านให้หมดแล้วนำข้อคิดมาเปรียบเทียบเพื่อเปิดโลกให้กว้างขึ้น แยกแยะให้ออกทุกเรื่องก็จะสนุกขึ้นมากๆ เลยค่ะ คอนเฟิร์ม อิอิ...

#โลกของนักอ่าน #รีวิวหนังสือ #จากอินเนอร์ล้วนๆ #ห้องสมุดส่วนตัว #bookreview  #สารพันคำถามเรื่องจริงหรือแต่งเสริมในจดหมายเหตุสามก๊ก #สามก๊ก #จดหมายเหตุเฉินโซ่ว #ยศไกรสตันสกุล #นิยายประวัติศาสตร์ #ประวัติศาสตร์จีน.

ฝากติดตามรีวิวหลายๆ เล่มได้ที่ www.facebook.com/thereaderland 

หรือเข้า FB พิมพ์คำว่า โลกของนักอ่าน นะคะ