사르르내려앉은그꽃향기처럼 ซารือรือแนรยออันจึนคือกทฮยังกีชอรอม เหมือนกับกลิ่นหอมของดอกไม้ที่ค่อยๆร่วงโรยลงมา 조금은수줍었었던그때의우리가 โชกึมมึนซูจุบบอซซอทตอนคือแตเออูรีกา ในตอนนั้นที่เราทั้งคู่ยังคงเขินอาย 서로를어쩔줄몰라두근대 ซอโรรึลออจอลจุลมลลาทูกึนแด เราต่างใจเต้นรัวพร้อมกับทำตัวไม่ถูก 마치어린애처럼나의손을잡아주었어 มาชีออรินแอชอรอมนาเยซนนึล...

Title:Next Stop (정거장) Artist:IU (아이유) Album:Pieces [Chorus] 다음 정거장에서 만나게 될까ไว้เรามาพบกันอีกครั้งที่ป้ายถัดไปได้ไหม 그리워했던 얼굴을ใบหน้าที่ฉันยังคงหวนคำนึงถึง 다음 파란불에는 만나게 될까งั้นมาเจอกันอีกทีตรงแสงสว่างสีฟ้านั่นได้รึเปล่า 그리곤 했던 풍경을ตรงที่เราเคยวาดฝันเอาไว้ [Verse 1] 해는 정해진 시간에 떨어지고ดวงอาทิตย์ตกลับขอบฟ...

하얗게 지운 내 기억을 노란빛으로 물들인다ฮายาเค จีอุน เน คียอกอึล โนรันบิชอือโร มุลดือรินดาความทรงจำที่เลือนรางไปด้วยสีขาว ถูกเติมเต็มไปด้วยสีเหลือง 어느새 우린 또 푸른빛으로 더 크게 그려진다ออนือเซ อูริน โท พูรึน บิชอือโร ทอ คือเก คือรยอจินดาและถูกกลืนกินไปด้วยสีน้ำเงินก่อนที่เราจะรู้ตัวเสียอีก 가끔씩은 붉게 물든กัคคึมชีกึนบุลเกม...

LUCY วงแบนด์สัญชาติเกาหลีใต้ ประกอบไปด้วยสมาชิก 4 คน ได้แก่ ชิน เยชาน (ลีดเดอร์, ไวโอลิน), ชเว ซังยอบ (นักร้องนำ, กีตาร์), โช วอนซัง (เบส, โปรดิวเซอร์) และ ชิน กวังอิล (นักร้องนำ, กลอง) ซึ่งเป็นที่รู้จักในฐานะวงรองชนะเลิศอันดับที่ 1 จากรายการ Super Band season 1 รายการที่เฟ้นหาอัจฉริยะทางด้านดนตรีทุ...

Should′ve known (가까이 있어서 몰랐어) - 2am 가까이 있어서 몰랐어 เพราะว่าอยู่ใกล้กันก็เลยไม่รู้ 철이 없어서 몰랐어 그땐 เพราะตอนนั้นยังเด็กอยู่ก็เลยไม่รู้ 사랑이 뭔지도 몰라서 ไม่รู้แม้กระทั่งว่าความรักคืออะไร 소중한 건지도 몰라서 그땐 ตอนนั้นไม่รู้เลยว่าอะไรที่สำคัญ 부족한 부분만 보이고 เพราะฉันเอาแต่มองหาส่วนที่ขาดไป 트집만 잡고 싶었나 봐 그땐 เหมือนตอนนั้นฉัน...

FALLING (시간의 틈 사이로) - 김종완(Kim Jong Wan of NELL) [지리산(Jirisan) OST Part.3]Falling เป็นเพลงที่ส่งต่อความรู้สึกของอีคัง ที่มีต่อฮยอนโจ รู้ว่าเขาอยู่รอบ ๆ ตัว แต่มองไม่เห็น สัมผัสไม่ได้ การที่เขาหายไป เธอก็แตกสลาย และค่อย ๆ สูญเสียตัวตนไปด้วย... 넌 어디든 있어 everywhereนอน ออดีดึน อิซซอ everywhereคุณอยู่...

DESTINY - KIM FEEL (김필) [지리산(Jirisan) OST Part.1] CLICK FOR THE ORIGINAL MV Bleed it out ’til someone’s sacrificeหลั่งเลือดจนกระทั่งมีใครเสียสละLike faith without a fearศรัทธาโดยปราศจากความกลัวFeel like I’m groundedผมรู้สึกเหมือนถูกกักขังเอาไว้Last thing I wantedสิ่งสุดท้ายที่ผมปรารถนาHold me lik...

EN Trans: Null TH Trans: Haisy_WM กัดหางของการร่อนเร่ที่ไม่มีจุดจบ ฉันไม่สามารถหยุด ฉันไม่สามารถหันหลังกลับไป มันไหลซึมผ่านช่องว่างเหมือนกับว่ามันเป็นที่นั่ง ถึงแม้ว่าฉันจะรู้อย่างนั้น แต่ปากของฉันก็เต็มไปด้วยความเสียใจที่เป็นตราบาป โกหก ทุกครั้งที่ฉันกลับไปในที่ของตัวเอง และต้องเจอกับวัน...

Track: Road (길)Artist: god ft. IU, Henry, Jo Hyunah, Yang Da IlAlbum: THEN & NOWYear: 2019 내가 가는 이길이 어디로 가는지 어디로 날 데려가는지그 곳은 어딘지 알 수 없지만 알 수 없지만 알 수 없지만 오늘도 난 걸어가고 있네 เส้นทางนี้ที่ฉันเดินปลายทางอยู่ที่ใดกำลังพาฉันไปสู่แห่งหนใดที่ ๆ นั้นคือที่ไหนแม้ตัวฉันจะยังไม่รู้ ฉันยังคงไม่รู้แต่วันนี้ฉันก็ย...

ไม่อนุญาติให้นำไปใช้ในเชิงพาณิชย์นะคะ หากใครจะเอาผลงานแปลเราไปอ้างอิงหรือแชร์อะไรได้โปรดให้เครดิตด้วยค่ะ EN Trans: klyrics TH trans: Haisy_WM How are you doing? I heard you’re a mom now Your eyes that resemble the stars in the sky I always remember you as a shy girl ตอนนี้เธอเป็นอย่างไรบ้าง? ได...

Half of Half (반의 반) - Moon Byul, Gaho Hanyang Diaries OST, Part 1 뒤척이다 พลิกตัวไปมา 잠에서 깨어나 หลังจากที่ฉันตื่นนอน 헝클어진 머리칼에 จนผมเผ้าพันกันยุ่งเหยิง 괜히 또 난 เอาอีกแล้วฉัน 네 생각이 나서 พอคิดถึงเธอ 웃음이 새어나왔어 มันก็เผลอหลุดยิ้มออกมาเอง 자꾸만 ทุกครั้งเลย 예고없이 다가와 ที่จู่ๆ เธอก็เข้ามาแบบไม่ทันได้ตั้งตัว 멋대로 เข้ามา...

...**** ไม่อนุญาตให้นำผลงานไปปรับเปลี่ยน แก้ไข ตัดต่อ เเละเผยแพร่ต่อไม่ว่ากรณีหรือรูปแบบใดก็ตาม ****... Boy, I, boy, I, boy, I knowI know you got the feelsBoy, I, boy, I, boy, I know พ่อหนุ่มจ๋า ฉันรู้หรอกนะฉันรู้ว่าเธอก็แอบมีใจเหมือนกันหนุ่มหน่อยจ๋า แค่มองตาเธอก็รู้แล้ว Uh, I'm so curious’Bout ya b...

สวัสดีเพื่อนๆ พี่ๆ น้องๆ ป้า น้า อา ทุกคน วันนี้เรามาพบกับพ่อหนุ่มทั้ง7คนอีกแล้ว (555ลอกบทเพลงที่แล้ว) หลังจากที่บ่นไปในเพลงที่แล้ว ทำไมไม่ออกเพลงวันหยุดบ้างเยย หนุ่มๆ วันนี้ก็มาถึงตามใจหวัง ถือโอกาสวันว่างๆ มาเสิร์ฟคำแปลเพลงความหมายดีๆ อย่าง My Universe ที่พิเศษก็คือ คราวนี้ได้ตำนานชาวร็อคจากแดน...

" 언젠가는 우리 다시 만나리 สักวันเราจะได้พบเจอกันอีกครั้ง " Original Song: 이상은 (Lee Tzsche) - 언젠가는 (1993) 젊은 날엔 젊음을 모르고 ชอลมึน นาเรน ชอลมือมึล โมรือโก ในวันที่เยาว์วัย เราไม่เข้าใจความหนุ่มสาว 사랑할 땐 사랑이 보이지 않았네 ซารังฮัล แตน ซารังงี โพอีจี อานันเน ยามที่มีรักก็มองไม่เห็นความรัก 하지만 이제 뒤돌아보니 ฮาจีมัน อีเจ...

[Verse 1]너는 두 눈을 감은 채내게 기대어오며머리칼로 날 간질 때마다가벼운 입맞춤으로무거운 맘을 지우며정신 못 차리게 만들어 หลับตาของเธอลงแล้วเอนกายมาที่ฉันทุกครั้งที่ผมเธอสัมผัสโดนตัวฉันพร้อมกับจูบฉันเบา ๆความเศร้าของฉันก็ถูกลบหายไป และเหมือนว่าฉันไม่สามารถตื่นจากภวังค์นี้ได้เลย [Pre-Chorus]날 흔들어 놔온통날 들었다 놔 그저 발만동동난 알 수 없네도통If someone hear me, c...