[Chorus: Charlie Puth] Memories follow me left and right ความทรงจำมันไล่ตามผมไปทั่ว ไม่ว่าจะทางซ้ายหรือขวา I can feel you over here , I can feel you over here ผมสัมผัสถึงคุณได้ ไม่ว่าจะเป็นตรงนั้น หรือว่าตรงนี้ You take up every corner of my mind (What ya gon' do now?) ทุกซอกทุกมุมของจิตใจผม โดนคุณยึดไปซะแล้ว (แล้วคุณจะทำยังไงต่อละ?)
[Verse 1: Charlie Puth] Ever since the-the day you-you ran away (No, I don’t know how)
ตั้งแต่คุณจากไปวันนั้น (ไม่เลย ผมไม่รู้วิธี) How to erase your body from out my brain? (What ya gon' do now?)
Maybe I should just focus on me instead (You're all I think about)
บางทีผมควรจะโฟกัสที่ตัวผมแทน (เพราะผมเอาแต่คิดถึงคุณเพียงคนเดียว) All the nights we were tangled up in your bed นึกถึงทุกค่ำคืนที่เรามีความสุขกันบนเตียงของคุณ
*tangled up in bed/ in the sheets = มีความสุขแบบผู้ใหญ่ 18+ (ทุกคนน่าจะเก็ท555)
[Pre-Chorus: Charlie Puth] Oh, no (Oh, no) Oh, no (Oh, no)
เหมือนคุณกำลังวนเวียนไปมา Got you stuck up in my head, yeah
คุณนั้นได้ติดอยู่ในห้วงความคิดของผมไปแล้ว
[Chorus: Jungkook] Memories follow me left and right
ความทรงจำติดตามผมไปทั่ว ไม่ว่าจะทางซ้ายหรือขวา I can feel you over here, I can feel you over here
ผมรู้สึกได้เลยว่า คุณอยู่ตรงนั้น หรือว่าตรงนี้ You take up every corner of my mind (Of my mind)
โดนคุณยึดไปซะแล้ว ทุกซอกทุกมุมของจิตใจผม (จิตใจผม) Your love stays with me day and night
ความรักจากคุณยังคงอยู่กับผมไม่ว่าเมื่อไหร่ I can feel you over here, I can feel you over here
ผมสัมผัสถึงคุณได้ ไม่ว่าจะเป็นตรงนั้น หรือว่าตรงนี้ You take up every corner of my mind (What ya gon' do now?) คุณนั้นยึดพื้นที่ในใจผมไปหมดแล้ว (แล้วคุณจะทำยังไงต่อละ?)
[Bridge: Charlie Puth] Did you know you're the one that got away?
คุณรู้ไหม คุณคือคนที่จากผมไป?
And even now, baby, I'm still not okay
และแม้แต่ตอนนี้ ที่รัก ผมยังคงตัดใจไม่ได้ Did you know that my dreams, they're all the same?
คุณรู้ไหมว่าความฝันของผม มันยังคงเหมือนเดิมเสมอมา? Every time I close my eyes
ทุกครั้งที่ผมหลับตาลง
[Chorus: Charlie Puth, Jungkook] Memories follow me left and right
ความทรงจำติดตามผมไปทั่ว ไม่ว่าจะทางซ้ายหรือขวา I can feel you over here, I can feel you over here
ผมรู้สึกได้เลยว่าคุณอยู่ตรงนั้น หรือว่าตรงนี้ You take up every corner of my mind (What ya gon' do now?)
โดนคุณยึดไปซะแล้ว ทุกซอกทุกมุมของจิตใจผม (แล้วคุณจะทำยังไงต่อละ?) Your love stays with me day and night
ความรักจากคุณยังคงอยู่กับผมไม่ว่าเมื่อไหร่ I can feel you over here, I can feel you over here
ผมสัมผัสถึงคุณได้ ไม่ว่าจะเป็นตรงนั้น หรือว่าตรงนี้ You take up every corner of my mind คุณนั้นยึดพื้นที่ในใจผมไปหมดแล้ว
[Post-Chorus: Charlie Puth, Jungkook] What ya gon' do now?
แล้วคุณจะทำยังไงต่อละ? I can feel you over here, I can feel you over here
ผมสัมผัสถึงคุณได้ ไม่ว่าจะเป็นตรงนั้น หรือว่าตรงนี้ You take up every corner of my mind (What ya gon' do now?)
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in