ก่อนตะวันพราก แปลเพลง Sunsetz By Cigarettes After Sex - Neon Light & Sunshine Blue

Track : Sunsetz
Band : Cigarettes After Sex
Composed : Greg Gonzalez
Album : Cigarettes After Sex (2017)

Sun sets, we wander through a foreign town
Strangely, there's nobody else around
See you open your dress and show me your tits
On the swing set at the old playground

เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน เราก็ไปเดินเล่นในเมือง
แปลกน่ะ ไม่มีใครอยู่แถวนี้เลย
ฉันมองเธอถกเสื้อโชว์นมให้ฉันดู
ตรงชิงช้าในสนามเด็กเล่นเก่าๆ

And when you go away, I still see you
The sunlight on your face in the rear view

ตอนเธอเดินจากไป ฉันก็ยังเห็นเธอ
แสงแดดที่กระทบใบหน้าเธอจากด้านหลัง

Sun sets, I want to hear your voice
A love that nobody could destroy
Took photographs like Brautigan's book covers
That we both adored

พระอาทิตย์ตกดิน ฉันอยากได้ยินเสียงเธอ
ความรักที่ไม่มีใครอาจทำลาย
ถ่ายรูปเลียนแบบปกหนังสือ Brautigan
ที่เรารัก

And when you go away, I still see you
The sunlight on your face in my rear view
This always happens to me this way
Recurring visions of such sweet days

ตอนเธอเดินจากไป ฉันก็ยังเห็นเธอ
แสงแดดที่กระทบใบหน้าเธอจากด้านหลังของฉัน
เรื่องแบบนี้มันเกิดขึ้นกับฉันเสมอ
สายตาเธอที่ยังวนเวียนซ้ำๆในวันดีๆ

And when you go away, I still see you
The sunlight on your face in my rear view
When you go away, I still see you
The sunlight on your face in my rear view

ตอนเธอเดินจากไป ฉันก็ยังเห็นเธอ
แสงแดดที่กระทบใบหน้าเธอจากด้านหลังของฉัน
ตอนเธอเดินจากไป ฉันก็ยังเห็นเธอ
แสงแดดที่กระทบใบหน้าเธอจากด้านหลังของฉัน

Translated
By
Summer Sun

ติดตามผลงานอื่นๆกดตรงนี้ได้เลยครับ ? http://minimore.com/author/SummerSun
หรือ แปลเพลง Oasis A-Sides ? https://minimore.com/b/ncdXn
หรือ แปลเพลง Oasis B-Sides ? https://minimore.com/b/RSS88
หรือ แปลเพลง Coldplay Ghost Stories Live (2014) ? https://minimore.com/b/FLBh$

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น