เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
ขิงข่ามังงะอนิเมและนิยายวายPurin
[แนะนำนิยายวาย] หนึ่งคำมั่น นิรันดร์กาล: เกิดชาติหน้าฉันใดฯ
  • "หนึ่งคำมั่น นิรันดร์กาล" (妻為上)

    หมวด: นิยายวายจีนแปล/ย้อนเวลา
    ผู้เขียน: Lu Ye Qian He
    ผู้แปล: Mirage
    สิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ Mee-D 
    จำนวน 3 เล่มจบ ราคา 840 บาท


    (ร้านนายอินทร์ยังมี ใครสนใจขอซื้อมือสองได้ค่ะ---แค่ก)

    บอกก่อนว่าส่วนตัวเราไม่ได้อ่านนิยายวายมานานม๊ากกกกกกกกกกกกกกกก ตั้งแต่งานหนังสือ 3-4 ปีที่แล้ว ละยิ่งเป็นนิยายวายจีนนี่คือนับเรื่องได้เลย ตอนนี้ที่ติดหนักๆก็มีแค่ "ตัวร้ายอย่างข้าจะหนีเอาตัวรอดยังไงดี" ของเซ้นส์ (รอเล่ม 2 อยู่ฟหวากฟหวก หนังสือแพงสั--) 

    ระหว่างรอเลยไปหาอะไรอ่านเล่นๆ ก็พอดีเจอรีวิวเรื่องนี้ในทวิตเข้า บวกกับไปอ่านตัวอย่างมาแล้ว พบว่าชอบมากกกกกกกกกกกกกกก นี่แหละใช่เลย วันต่อมาเลยไม่รอช้า สอยมาซะ ห้าห้าห้า /นั้มตาไหล จนเบย


    วันนี้เราจะมาคุยถึงเนื้อเรื่องและความรู้สึกหลังอ่านจบ ใครที่สนใจเรื่องย่อ เข้าไปอ่านได้ในทวิตที่เราแปะลิ้งก์ให้เลยนะคะ ขี้เกียจเล่าเอง---แค่ก 

    เหมาะกับใคร?:  นิยายเรื่องนี้เหมาะกับคนที่ชอบอ่านอะไรเรื่อยๆ เอื่อยๆ พระเอกเก่งบู๊นายเอกเก่งบุ๋น พระเอกหลงเมีย ใครมาแตะนิดหน่อยไม่ได้หัวร้อนทันที ต่อยก่อนถามทีหลัง เหมาะสำหรับคนอยากหาอะไรเบาๆ เยียวยาใจอ่าน คือดีย์ ภาพหน้าปกหน่อมแน้มไปนิด ตัวละครเยอะจำไม่หมด 5555 

    ถ้าใครชอบเนื้อเรื่องแนวพระเอกหลงนายเอก เถิดทูนดูแล แต่นายเอกก็ไม่ได้ง่อย ฉลาด เก่ง แนะนำมากๆ

    เนื้อเรื่อง: ชิวมาก มีประเด็นแย่งชิงบัลลังก์ซึ่งก็ไม่ได้หนักอะไรนัก ส่วนใหญ่เป็นพระเอก (จิ่งเสา) ขิงอวดเมียตัวเอง (หานจาง) และหาทางลวมลามนายเอกไปวันๆ แต่ถึงจุดนึงก็ทำเราเกือบร้องไห้ได้เหมือนกัน ด้วยความที่ชาติก่อนจิ่งเสาไม่ค่อยสนใจใยดีหานจางเพราะโดนบังคับแต่ง พอใกล้ตายถึงเพิ่งคิดได้ ชาตินี้เลยดูแลทะนุถนอมหานจางมากกกกกกกกก

    ด้านความกามให้ 7/10 กิ๊บกิ๊วเบาๆ ไม่เยอะจนเกินไปแต่ไปก็ใช่ว่าจะวาบหวิวอะไร พระเอกลามกมาก คนอ่านก็ลามก---แฮ่ม

    ทีนี้เราจะมารีวิวทีละเล่มกันค่ะ (ไม่เชิงรีวิว ขิงอย่างเดียวมากกว่า ฮา)
    คำเตือน: อาจมีสปอยด์

    เล่ม 1 จะเป็นช่วงเริ่มต้นที่พระเอกย้อนอดีตกลับมา เนื้อหาหลักๆ คือง้อนายเอก ทำให้นายเอกเชื่อใจ เพราะคืนเข้าหอพระเอกเมามาก ปล้ำนายเอกไม่เหลือชิ้นดี พอปรับความเข้าใจกันได้ส่วนหนึ่ง นายเอกก็ต้องหาทางจัดการกับอนุ โดยมีพระเอกคอยหนุนหลังเต็มที่ (เพราะหลงเมียมาก---แค่ก) 

    ที่ว่าจัดการจริงๆ ก็ไม่ถึงขั้นแบบตบตีชิงไหวชิงพริบอะไร เพราะพระเอกรักนายเอกแบบออกนอกหน้าแล้ว พวกอนุก็ไม่กล้าทำอะไร นายเอกก็แค่นั่งสวยๆ ให้พระเอกง้อก็พอ--- 

    เล่มนี้จะอมยิ้มเยอะหน่อย อ่านไปก็เหม็งไป นายเอกจะงงๆ ว่าพระเอกไปกินอะไรมา ทำไมใจดีขนาดนี้ ส่วนพระเอกก็ตั้งมั่นอย่างเดียวเลยว่าจะดูแลนายเอก เพราะชาติที่แล้วทำเขาลำบากจนต้องตาย ชาตินี้เลยแทบจะกกไว้ในอ้อมแขน

    เมียมาก่อน เรื่องอื่นไม่สน

    ช่วงนี้หานจางจะยังไม่เชื่อใจจิ่งเสาเต็มร้อย เลยทำให้รู้สึกแบบ เอิ้ววว ///// (?) เพราะพระเอกหวานมากกกกกกกก (และกามมากเช่นกัน---) ง้อเก่ง อ้อนเก่ง คุณชายจางไม่ใจอ่อนยวบละลายลงพื้นก็ให้มันรู้ไป


    เล่ม 2  เป็นช่วงที่พระเอกต้องไปออกรบ เลยคว้าเอานายเอกไปด้วย แต่ไม่บอกให้คนในค่ายรู้ว่าหานจางเป็นภรรยา แต่บอกว่าเป็นกุนซือมาช่วยรบเฉยๆ นายเอกอยู่ในค่ายก็ต้องทำตัวให้พวกนายกองเคารพให้ได้ ซึ่งก็ไม่ได้ยากมาก เพราะนายเอกเก่งแถมฉลาดอยู่แล้ว ไม่ต้องลุ้นไรเลย จบง่ายมาก ถถถถ

    เราชอบช่วงนี้มาก เพราะพระเอกทำทุกอย่างที่แสดงออกว่ามีซัมติงระหว่างนายเอก ดูแลมดไม่ให้ไต่ ไรไม่ให้ตอม พอต้องนอนแยกโจม ตอนดึกๆ ก็แอบมุดเข้าโจมนายเอกทุกคืน คนมาแอบลอบสังหารพระเอกก็งง เข้าโจมท่านอ๋องไม่เจอท่านอ๋อง ไปอยู่โจมกุนซือ (ตัวโกง: อิหยังวะ) 

    ช่วงที่ความจริงเปิดเผยคือตลกมาก 5555 เสียดายเขาไม่ขยี้ช่วงนี้ รู้กันแล้วก็ปล่อยผ่านเลย เสียด๊ายเสียดาย y u y เราชอบเห็นตัวละครอื่นๆ ทำท่าทางกระอักกระอ่วนตอนเห็นพระเอกหลงนายเอก ถถถถ

    ฉากวาบหวิวเล่มนี้เยอะขึ้นมาหน่อย เพราะรู้ใจกันแล้ว นอกนั้นก็จะเป็นการไปรบนู่นนี่นั่น ซึ่งก็ไม่ได้กดดันอะไร แถมมีคู่รองให้จิ้นกันเบาๆ กรุบกริบ 

    เล่ม 3  พูดตรงๆ เล่มนี้เป็นเล่มที่เราชอบน้อยที่สุด เพราะเล่มนี้หลังจากกลับไปรบ หานจางก็ได้พระราชทานบรรดาศักดิ์ ทำงานในวังมากขึ้น ส่วนพระเอกอยู่บ้านเฉยๆ เพราะโดนกักบริเวณ แล้วก็ไปรบอีกรอบ ซึ่งก็ไม่ค่อยมีอะไรมาก มีฉากพระเอกหึงเล็กๆ ให้กิ๊วกาวเล่น ซึ่งก็จบลงเร็วมาก...

    ส่วนตัวที่รู้สึกว่าไม่ชอบ เพราะเป็นช่วงที่ทำให้เรารู้สึกว่านายเอกทำทุกอย่างเกินไป พระเอกนั่งง่อยๆ อยุ่บ้าน ออกไปรบ แล้วก็กลับมากินข้าวกะเมีย แล้วก็นั่งๆ นอนๆ ต่อ ซึ่ง...มันทำให้จากตอนแรก พระเอกดูเป็นคนกุมบังเหียน มีอำนาจจัดการทุกอย่าง แต่เล่มนี้กลับมาให้นายเอกดูแล ทั้งในเรือนทั้งในวัง 

    เราชอบแนวพระเอกเป็นนายก็เป็นนาย แต่นายเอกก็ฉลาดช่วยเหลือพระเอกได้ แต่เล่มนี้กลายเป็นว่านายเอกทำทุกอย่างเลย จากนายกลายเป็นบ่าว เลยไม่อินเท่าไหร่ 

    ตอนจบยิ่งไม่อินไปใหญ่ เหมือนสคิปๆ มาละก็ อะ จบและ แถมมีเหตุการณ์ให้คู่พี่ชายนายเอกได้สมหวังแบบง่ายๆ ไปอีก เลยแบบ...โอเค ได้ก็ได้ 555

    แต่ถ้าถามว่าน่าเกลียดมากมั้ย ก็ไม่ค่ะ เราแค่ไม่อินเท่า 2 เล่มแรกแค่นั้นแหละ จริงๆ ก็จบน่ารักตามฉบับนิยายวายดี 5555

    ส่วนที่ชอบก็มีนะ อย่างตอนที่นายเอกต้องไปรบหลอกๆ ท่านอ๋องอีกฝ่ายก็ถามว่าทำไมวันนี้ดูรีบๆ พระเอกก็บอกวันนี้เมียทำลูกชิ้นให้ จะรีบกลับไปกิน คือแบบ...โว้ยยยยยย 55555


    ส่วนที่เสียดายคือ นิยายไม่ได้อธิบายว่าทำไมชาติก่อนนายเอกถึงได้อยู่ข้างพระเอกจนตัวตายขนาดนั้น ไม่ได้บอกว่าชาติก่อนพระเอกรังแกหรือดูแลนายเอกยังไง มีแต่บอกเปล่าๆ ว่าดูแลไม่ดี หลงอนุ เชื่อคนผิด แค่นั้น

    จริงๆ ก็ให้มโนเหตุผลขึ้นมาเองได้ พระเอกเองก็ไม่ได้เลวชาติ แค่โง่หัวทึบไม่ทันคน ช่วงหลัง (ในชาติก่อน) นายเอกป่วย ก็หายาอะไรมาให้กินไม่ขาด ก็อาจจะไม่ได้ข่มเหงอะไรนัก แต่ก็ไม่ได้ดูดำดูดี ทำให้อนุกับคนใช้ไม่เคารพไม่เห็นหัว ทั้งๆ ที่ตัวเองเป็นถึงพระชายา 

    นายเอกน่าจะคิดว่าพระเอกถูกบังคับแต่งมาพระเอกเลยไม่รัก ก็พอเข้าใจได้ เลยไม่ได้แค้นมากจนหนีหายไปไหน แถมในเรื่องก็บอกว่าโดนตัดปีกทิ้งมานานจนไม่รู้แล้วว่าควรแค้นใครดี สุดท้ายยังบอกอีกว่าเพราะตัวเองไร้ความสามารถ พระเอกเลยตกอับ (พระเอกพอได้ยินคำนี้อีกครั้งในชาติใหม่ถึงกับใจร่วงเลย แง)

    แต่ถึงอย่างนั้นก็อยากให้มีส่วนอธิบายความคิดของนายเอกสักครึ่งตอนอยู่ดี ฮาาาา

    เพิ่มเติม: เรามาจ้องหน้าปกแล้วก็คิดขึ้นได้ ภาพปกมันก็สื่อถึงเนื้อหาภายในเหมือนกันนะ เล่มแรกจิ่งเสากดหานจาง บ่งบอกว่าเริ่มแรกเหมือนพระเอกมีอำนาจ นายเอกยอมอยู่ใต้อาณัติ การหลับตาสื่อถึงความไม่ขัดขืน หรือไม่กล้าขัดขืน

    พอเล่มกลางก็เปลี่ยนเป็นจิ่งเสาโอบกอดหานจาง สื่อถึงการปกป้องดูแล ทะนุถนอม ทั้งยังอยู่ในระดับเดียวกัน แปลว่าเท่าเทียมกันแล้ว 

    เล่มจบหานจางอยู่หน้าสุด บ่งบอกว่ามีอำนาจขึ้นมาแล้ว คอยดูแลเบื้องหน้า ส่วนหานจางที่อยู่ด้านหลังก็ไม่ได้ถูกกดทับ แต่ยืนอย่างสง่าทั้งยังมองมาที่นายเอก บ่งบอกว่าไว้ใจให้คนนี้จัดการเรื่องต่างๆ ตัวเองเป็นเงาด้านหลังคอยปกป้องและยินยอมเดินตามหมากที่วางไว้แล้ว
    สรุปคะแนน ให้ 8.5/10 เนื้อเรื่องแทบไม่มีไรเลย แต่ติดซะงั้น อ่านไปเหม็งไป พระเอกรักนายเอกแบบหัวปักหัวปำ ดูแลดี๊ดีจนน่าอิจฉา ดำเนินเรื่องดี ความสมเหตุสมผลในเรื่องค่อนข้างสอดคล้องกัน ยกเว้นตอนท้ายๆ นิดหน่อย ราคาแรงนิดนึง แต่ 3 เล่มหนาสะใจอยู่ ถ้ารอซื้อมือสองได้ก็รอค่ะ เดี๋ยวเราขาย---แค่ก (ล้อเล่นนะ เค้าไม่ขายยยย)

    ใครอ่านจบแล้ว อยากเม้ามอยหอยกาบ หรือแนะนำเรื่องอื่นๆ อีก ก็เม้นบอก หรือแวะไปทักทายเราได้ในทวิต @RK_12Style นะคะ u v u (เราขิงเยอะไม่ต้องฟอลหรอกค่ะ รกหน้า TL คุณเปล่าๆ ฮาาา---)

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in