きっとこれからも歌っていく
kitto kore kara mo utatte iku
แน่นอนว่าจากนี้ก็จะร้องเพลงต่อไป
ずっとずっと愛せるかな
son'na fū ni kimi wo itsu made mo
zutto zutto ai seru kana
ผมจะรักเธอเช่นนั้นตลอดไปได้ไหมนะ
ずっとずっと愛せるかな
zutto zutto ai seru kana
zutto zutto ai seru kana
ผมจะรักเธอตลอดไปได้หรือเปล่า
僕はやけにさびしくなる
yoru to asa no chōdo man'naka de
boku wa yakeni sabi shiku naru
ยามค่ำคืนก่อนรุ่งสาง ผมเหงาขึ้นมาจับใจ
君と僕のちょうど真ん中に
太陽が割り込んでくる
kimi to boku no chōdo man'naka ni
taiyō ga wari konde kuru
ยามตะวันทอแสงแทรกกลางระหว่างสองเรา
逃げるように君とうずくまる
boku wa itsumo sono hikari kara
nigeru yō ni kimi to uzuku maru
ผมนอนขดตัวเข้าหาเธอ
เพื่อหลีกหนีแสงสว่างนั้นเสมอ
そして僕は君にこの気持ちを
五つの音の葉で表すんだ
soshite boku wa kimi ni kono kimochi o
itsutsu no oto no ha de arawasun da
และผมจะสื่อสารความรู้สึกนี้
ผ่านเสียงทั้งห้า* ให้เธอได้รับรู้
流れてこぼれて頬を伝う
suruto kimi no afureta omoi wa
naga rete kobo rete hoho wo tsutau
จากนั้นความรู้สึกของเธอที่เอ่อล้น
ก็คงรินไหลเป็นหยาดน้ำตานองแก้ม
優しく優しく愛せるかな
son'na fū ni boku mo kimi no koto wo
yasa shiku yasa shiku aiseru kana
ผมจะรักเธออย่างอ่อนโยนเช่นนั้นได้ไหม
優しく優しく愛せるかな
yasa shiku yasa shiku aiseru kana
yasa shiku yasa shiku aiseru kana
ผมจะรักเธออย่างอ่อนโยนได้หรือเปล่า
zutto zutto aiseru kana
ผมจะรักเธอตลอดไปได้ไหม
ずっとずっと愛せるかな
zutto zutto aiseru kana
ผมจะรักเธอตลอดไปได้หรือเปล่า
僕はいつもここで歌っている
boku wa itsumo koko de utatte iru
ผมจะร้องเพลงอยู่ตรงนี้เสมอ
kitto kore kara mo utatte iku
แน่นอนว่าจากนี้ก็จะร้องเพลงต่อไป
ずっとずっと愛せるかな
เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น
Log in