เราใช้คุ๊กกี้บนเว็บไซต์ของเรา กรุณาอ่านและยอมรับ นโยบายความเป็นส่วนตัว เพื่อใช้บริการเว็บไซต์ ไม่ยอมรับ
Bandtrash's JournalBands for Bandtrash Thailand
ไมค์ ชิโนดะกับอนาคตของลิงคินพาร์ค
  • “การหานักร้องนำคนใหม่ไม่ใช่สิ่งที่ผมคิดจะทำเลยครับ”เพราะผมไม่อยากหาคนมาแทนที่เชสเตอร์” ไมค์ ชิโนดะ(Mike Shinoda) ได้กล่าวไว้เกี่ยวกับอนาคตของวงลิงคินพาร์ค (Linkin Park) ในบทสัมภาษณ์ใหม่ล่าสุดของเขากับร็อคอันเทนเนอ ( Rock Antenne)


    โดยเมื่อถามว่าในอนาคตน่าจะพอมีผลงานเพลงใหม่ๆจากเหล่าสมาชิกลิงคินพาร์คบ้างไหม ไมค์ก็ตอบว่า “พวกเราทุกคนรักการทำดนตรีและขึ้นแสดง ผมรู้นิสัยสมาชิกคนอื่นๆดี พวกเขารักการอยู่บนเวที พวกเขารักการเข้าสตูดิโอไปทำเพลง และการที่ไม่ได้ทำทั้งสองอย่างนี้ มันคง… ผมไม่รู้สิ มันเกือบจะเรียกได้ว่าเป็นอะไรที่ไม่ดีต่อตัวพวกเขาเลย”

    “ตราบเท่าที่พวกเราทุกคนยังมีความรู้สึกและความสนใจเช่นนั้นร่วมกันอยู่ ผมคิดว่าสิ่งนั้นแหละจะเป็นแรงผลักดันให้พวกเราตัดสินใจได้ว่าจะทำยังไงกับลิงคินพาร์คต่อไป” เขาเผย

    แต่ถ้าลิงคินพาร์คจะได้ไปต่อจริงๆ ไมค์ก็ตั้งใจไว้แล้วว่าเขาจะไม่หาคนมาแทนตำแหน่งของเชสเตอร์ในวง โดยเขากล่าวว่า “การออกไปหานักร้องนำคนใหม่ไม่ใช่สิ่งที่ผมคิดจะทำเลยครับ คือถ้าจะมีนักร้องคนใหม่มาจริงๆ มันก็ต้องเกิดขึ้นเอง ถ้าเราเกิดเจอใครซักคนที่เจ๋งและมีสไตล์เข้ากับพวกเรา ผมก็พอเห็นภาพว่าพวกเราลองทำเพลงกับเขาดู แต่ผมไม่อยากรู้สึกว่าเรากำลังหาคนมาแทนที่เชสเตอร์”

    นอกจากนี้ ไมค์ยังเผยว่าเวลาที่เขาเล่นเพลงของลิงคินพาร์คในคอนเสิร์ตเดี่ยวของเขา เขาถือว่าช่วงเวลานั้นคือการรำลึกถึงเชสเตอร์ “สิ่งนึงที่ผมอยากให้รู้ก็คือว่าสำหรับผม ผมอยากให้คนรำลึกถึงเชสเตอร์… ตอนที่เพลงของเรายังอยู่ในขั้นตอนที่เป็นแค่เดโมอยู่ ผมมักจะเป็นคนร้องตัวเดโม เพราะฉะนั้นผมจะร้องเพลงของวงในเวอร์ชั่นแรก จากนั้นผมจะเล่นให้เพื่อนในวงฟัง และผมก็จะเล่นให้เชสเตอร์ฟัง จากนั้นเขาก็จะเอาเพลงพวกนั้นไปร้องใหม่ ดังนั้นทุกวันนี้การที่ผมขึ้นเวทีไปร้องเพลงของลิงคินพาร์ค มันก็เหมือนกับผมกลับไปร้องเพลงพวกนั้นแบบตอนที่ยังเป็นดราฟต์แรก”


    ที่มา: MIKE SHINODA ON THE FUTURE OF LINKIN PARK “IT’S NOT MY GOAL TO LOOK FOR A NEW SINGER” เขียนจากบทสัมภาษณ์ของ Rock Antenne

    บทความโดย Rock Sound (Brii Jamieson)

    ตีพิมพ์เมื่อ: วันอังคารที่ 19 กุมภาพันธ์ 2019

    แปลโดย: ฺBands for Bandtrash TH

    สืบค้น/แปลเมื่อ: วันอังคารที่ 19 กุมภาพันธ์ 2019

    ———————————–
    ส่วนตัวคนแปลแล้ว พอฟังบทสัมภาษณ์แล้วก็น่าจะเป็นอย่างที่หลายๆคนคาดการณ์ไว้นะคะ ว่าลิงคินพาร์คอาจจะกลับมาในซักวันหนึ่ง คือกลับมากันแค่ห้าคนนั่นแหละ ส่วนจะทำเพลงกับคนอื่นด้วยไหมถ้าเกิดเจอคนที่โอเคจริงๆก็คงทำ แต่ไม่ใช่จะไปเฟ้นหาคนมาทำหน้าที่แทนเชสเตอร์แน่ๆ

Views

เข้าสู่ระบบเพื่อแสดงความคิดเห็น

Log in