All my friends I'm here waiting for ya
เพื่อน ๆ ทุกคน ฉันอยู่ตรงนี้ รอพวกเธออยู่ตรงนี้นะ
All my friends I'm here waiting for ya
เพื่อน ๆ ทุกคน ฉันยังคงรออยู่ตรงนี้

Today is a special day
วันนี้เป็นวันที่พิเศษ

New friends comin' on my way
เพื่อนใหม่กำลังเดินเข้ามาในชีวิตฉัน

New friends they know what to say
เพื่อนใหม่เหล่านี้รู้ว่าควรพูดอะไร

New friends makin' all okay
เพื่อนใหม่ทำให้ทุกอย่างดูดีขึ้น

Today is a brand new day
วันนี้คือวันใหม่เอี่ยม

New friends giving me away
เพื่อนใหม่พาฉันออกไปจากที่เดิม

New friend I assume will wait
เพื่อนใหม่ที่ฉันคิดว่า… พวกเขาจะรอฉัน

Best friend sitting face to face
เพื่อนสนิทนั่งอยู่ตรงหน้า มองตากันตรง ๆ

Got my tears in my pocket and you take 'em out
ฉันเก็บน้ำตาไว้ในกระเป๋า แล้วเธอก็หยิบมันออกมา

Put your fears in the box and I throw 'em down
เธอเอาความกลัวใส่กล่อง แล้วฉันก็โยนมันทิ้งไป

I swoop to the city in a little cloud
ฉันลอยเข้าเมืองไปบนก้อนเมฆเล็ก ๆ

It's a big wide world, can you show me 'round?
โลกมันกว้างใหญ่เหลือเกิน เธอพาฉันไปดูรอบ ๆ ดีไหม

One, 'round the corner
หนึ่ง เลี้ยวตรงหัวมุม

Two, spinning soda
สอง น้ำอัดลมหมุนวน

All my friends I'm here waiting for ya
เพื่อน ๆ ทุกคน ฉันรอพวกเธออยู่นะ

Three, sleeping over
สาม นอนค้างบ้านเพื่อน

Four, it's super soaker
สี่ ปืนฉีดน้ำสุดมันส์

All my friends I'm here waiting for ya
เพื่อน ๆ ของฉัน ฉันยังรออยู่ตรงนี้

Got your text and I'm on my way
ฉันเห็นข้อความเธอแล้ว กำลังไปหาเดี๋ยวนี้

After school going for a skate
หลังเลิกเรียน เราไปเล่นสเก็ตกัน

At the pool on a summer day
ที่สระว่ายน้ำในวันฤดูร้อน

Two for day stayin' up too late
อยู่กันสองคนทั้งวัน ดึกแค่ไหนก็ไม่อยากนอน

Got my tears in my pocket and you take 'em out
ฉันซ่อนน้ำตาไว้ แล้วเธอก็ช่วยดึงมันออกมา

Put your fears in the box and I throw 'em down
เธอฝากความกลัวไว้ แล้วฉันจัดการมันให้

I swoop to the city in a little cloud
ฉันลอยไปในเมือง บนเมฆก้อนเล็ก ๆ

It's a big wide world, can you show me 'round?
โลกใบนี้กว้างนัก เธอจะพาฉันไปรู้จักมันไหม

One, 'round the corner
หนึ่ง เลี้ยวตรงหัวมุม

Two, spinning soda
สอง น้ำอัดลมหมุนวน

All my friends I'm here waiting for ya
เพื่อน ๆ ทุกคน ฉันรอพวกเธออยู่นะ

Three, sleeping over
สาม นอนค้างด้วยกัน

Four, it's super soaker
สี่ เล่นน้ำจนเปียกไปหมด

All my friends I'm here waiting for ya
เพื่อน ๆ ฉันอยู่ตรงนี้ รอเสมอ

All my friends I'm here waiting for ya
เพื่อนทุกคน… ฉันยังรอพวกเธออยู่นะ