ไหน ๆ ก็เป็นติ่งญี่ปุ่นมาขนาดนี้ คงได้เวลามาลองแปลดูบ้างละค่ะ (ผู้แปลแปลจากอังกฤษอีกทีนะคะ หากมีส่วนไหนผิดพลาดต้องขออภัยด้วยค่ะ)