ผู้ร้อง: จั่วหาง

เนื้อร้อง: จั่วหาง

ทำนอง: จั่วหาง

เรียบเรียง: HvrtzLab

ค้นของบนพื้นมุมห้องขึ้นมา 

เกรอะฝุ่นตั้งนานแล้วละ

แต่ยังไงซะผมก็เคยชอบมัน

มันเอาชนะการแข่งบนสนามเป็นเพื่อนผม

เอาชนะความเสียใจในตอนที่คะแนนสอบแย่

Ei ตอนนั้นเพื่อนผมอยู่กันหมด

ทุกการตัดสินใจยังไงพวกเขาก็ต้องมา

แต่ตอนนี้หารองเท้าผ้าใบเจอแล้ว

กลับชวนใครไม่ได้ ไม่มีใครมาเลยสักคน

Left What’s wrong with you (จั่ว เกิดอะไรขึ้นกับนาย-แปล)

ไม่กี่ปีสั้น ๆ นายไปเจออะไรมากันแน่

Left What’s wrong with you (จั่ว เกิดอะไรขึ้นกับนาย-แปล)

อย่าบอกนะว่าเรื่องความรู้สึกนายก็ประหยัดเหมือนกับการใช้เงิน

โลกนี้ถูกนายทำให้เย็นชาไปแล้ว

นายกลั้นน้ำตาไว้เลย ทนไว้ไม่ว่ายังไงก็ตาม 

ยางลบที่ยังติดค้างคงไม่ได้คืนแล้วละ

ตัวนายเองเปลี่ยนชีวิตซะจนมันไม่สมบูรณ์แบบไปแล้วน่ะ

ได้สัมผัสกับความโดดเดี่ยว

ถึงรู้ซึ้งว่าตอนนี้เสียใจแค่ไหน

ตอนนั้นถ้านายนิ่งสักนิด

คนอื่นคงไม่คิดว่านายปลอม

Hey Left เวลาไม่อาจย้อนกลับ

Hey Left ทำได้แค่อยู่ชดใช้กรรมไปช้า ๆ

Hey Left Just enjoy the loneliness (สนุกกับความโดดเดี่ยวไปเถอะ-แปล)

เปิดปาร์ตี้คนเดียวแล้ว Always stay (อยู่ไปอย่างนั้น-แปล)

ได้สัมผัสกับความโดดเดี่ยว

ถึงรู้ซึ้งว่าตอนนี้เสียใจแค่ไหน

ตอนนั้นถ้านายนิ่งสักนิด

คนอื่นคงไม่คิดว่านายปลอม

Hey Left เวลาไม่อาจย้อนกลับ

Hey Left ทำได้แค่อยู่ชดใช้กรรมไปช้า ๆ

Hey Left Just enjoy the loneliness (สนุกกับความโดดเดี่ยวไปเถอะ-แปล)

เปิดปาร์ตี้คนเดียวแล้ว Always stay (อยู่ไปอย่างนั้น-แปล)

เก็บหนังสือรุ่นลงลิ้นชัก

หยิบขึ้นมาแล้ววางโทรศัพท์ลง

สายที่โทรไม่ติด รู้สึกคิดถึงอยู่เต็มประดา

แต่กลับเหลือเพียงเสียงถอนหายใจ

ความทรงจำพวกนั้นเอากลับมาไม่ได้แล้ว

มีเพียงหมู่ดาวเต็มฟากฟ้า

นายในอดีต ฉันเองก็ไม่ให้ค่า

เด็กดื้อคนหนึ่งที่ไร้เดียงสา

เตือนตัวเองทุกวัน จงอย่าละอายแก่ใจทั้งต่อโลกและตัวเอง

ค่อย ๆ เรียนรู้ที่จะเผชิญหน้ากับชีวิตไร้ความผิดด้วยใจที่สงบ

กลายเป็นไร้ความกลัว แต่ว่าอดีตนั้นตามกลับมาไม่ได้แล้ว

Right ปัญหาของนาย นายต้องแบกเอาเอง

จะอะไร ๆ ก็โยนไปให้ความฝันไม่ได้

สายสัมพันธ์ก็เป็นนายเองที่ทำมันขาด

ตอนนั้นเด็ดเดี่ยวไม่ลังเล

ถึงขั้นไม่เจ็บไม่คันเลยด้วยซ้ำ

ได้สัมผัสกับความโดดเดี่ยว

ถึงรู้ซึ้งว่าตอนนี้เสียใจแค่ไหน

ตอนนั้นถ้านายนิ่งสักนิด

คนอื่นคงไม่คิดว่านายปลอม

Hey Left เวลาไม่อาจย้อนกลับ

Hey Left ทำได้แค่อยู่ชดใช้กรรมไปช้า ๆ

Hey Left Just enjoy the loneliness (สนุกกับความโดดเดี่ยวไปเถอะ-แปล)

เปิดปาร์ตี้คนเดียวแล้ว Always stay (อยู่ไปอย่างนั้น-แปล)

ได้สัมผัสกับความโดดเดี่ยว

ถึงรู้ซึ้งว่าตอนนี้เสียใจแค่ไหน

ตอนนั้นถ้านายนิ่งสักนิด

คนอื่นคงไม่คิดว่านายปลอม

Hey Left เวลาไม่อาจย้อนกลับ

Hey Left ทำได้แค่อยู่ชดใช้กรรมไปช้า ๆ

Hey Left Just enjoy the loneliness (สนุกกับความโดดเดี่ยวไปเถอะ-แปล)

เปิดปาร์ตี้คนเดียวแล้ว Always stay (อยู่ไปอย่างนั้น-แปล)

Left อย่าคิดว่าตัวเองเท่นักเลย

นายก็แค่เดินบนทางที่ต่างออกไป

Left back to reality (กลับสู่โลกความจริงเถอะ-แปล)

You just writing a song in the room now (ตอนนี้นายแค่กำลังแต่งเพลงอยู่ในห้อง-แปล)

คำพูดมากมาย ไม่สามารถเขียนลงบนหน้ากระดาษ

คำขอโทษต่อตัวเองในตอนนี้ ทำยังไงดีถึงจะเหมาะสม

บอกลาตัวเองในอดีต

ปัจจุบันก็เอาไว้เป็นที่ระลึกแก่อนาคต

Are you tried Left (นายเหนื่อยไหม จั่ว-แปล)

Are you happy Left (นายมีความสุขไหม จั่ว-แปล)

Are you sober Left (นายสงบได้ไหม จั่ว-แปล)

Will you apologize (นายจะขอโทษไหม-แปล)

ได้สัมผัสกับความโดดเดี่ยว

ถึงรู้ซึ้งว่าตอนนี้เสียใจแค่ไหน

ตอนนั้นถ้านายนิ่งสักนิด

คนอื่นคงไม่คิดว่านายปลอม

Hey Left เวลาไม่อาจย้อนกลับ

Hey Left ทำได้แค่อยู่ชดใช้กรรมไปช้า ๆ

Hey Left Just enjoy the loneliness (สนุกกับความโดดเดี่ยวไปเถอะ-แปล)

เปิดปาร์ตี้คนเดียวแล้ว Always stay (อยู่ไปอย่างนั้น-แปล)

ได้สัมผัสกับความโดดเดี่ยว

ถึงรู้ซึ้งว่าตอนนี้เสียใจแค่ไหน

ตอนนั้นถ้านายนิ่งสักนิด

คนอื่นคงไม่คิดว่านายปลอม

Hey Left เวลาไม่อาจย้อนกลับ

Hey Left ทำได้แค่อยู่ชดใช้กรรมไปช้า ๆ

Hey Left Just enjoy the loneliness (สนุกกับความโดดเดี่ยวไปเถอะ-แปล)

เปิดปาร์ตี้คนเดียวแล้ว Always stay (อยู่ไปอย่างนั้น-แปล)

Will you apologize (นายจะขอโทษไหม-แปล)

Left