이명 (Tinnitus)

Album : C (2016)

Track 7

เหมือนรอยเปื้อนที่ไม่อาจลบได้
เหมือนผิวหนังที่ไม่อาจหลุดลอกออกไป
ไม่ว่าอย่างไร ไม่ว่าจะในรูปแบบไหน
คุณเข้ามาและพูดกับฉันอีกครั้ง

คุณอาจเหมือนพระอาทิตย์ยามบ่ายที่สดใส
ทันใดนั้นกลับกลายเป็นห่าฝนในฤดูมรสุม
ไม่ว่าอย่างไร ไม่ว่าจะในรูปร่างไหน
คุณกลับมาและทักทายฉันอีกครั้ง

Hi, It's me

Tinnitus เป็นอาการหูอื้อ คือการได้ยินเสียงก้องดังขึ้นมาซึ่งจะเป็นๆหายๆ เนื้อเพลงนี้จึงพูดถึงความเศร้าที่เข้ามาจู่โจมโดยที่เราไม่ทันตั้งตัว กับคำทักทายที่ว่า "hi it’s me" โดยคำว่า 'คุณ' ที่ปรากฏในเนื้อเพลงนี้ทุกคำหมายถึง 'ความเศร้า' เป็นเพลงที่สามารถอธิบายถึงสิ่งที่เป็นนามธรรมออกมาให้เป็นรูปธรรมได้อย่างชัดเจน "เหมือนกับหลุมดำ ที่กลืนกินฉันไปทั้งร่าง" เห็นภาพมากๆ ทั้งดนตรีที่พาล่องลอยและดูดดึงบรรยากาศรอบตัวในเวลาเดียวกัน เวิ้งว้าง วกวน  เหมือนพายุฝนที่กำลังเริ่มก่อตัวจากข้างใน  

.
.

습관적 아이러니 (Habitual Irony)

Album : C (2016)

Track 1

타인의 기억

Album : Newton's Apple (2014)

Track 3 (CD1)

เธอ

มีช่วงเวลาหนึ่ง

ที่เธอเคยเป็นทุกๆอย่างสำหรับฉัน

แต่ตอนนี้แค่หวนคิดก็ยากเหลือเกิน

ฉันแทบไม่ต้องพยายามที่จะลืมเลย

แต่ฉันก็ลืมมัน

.

.

얼음산책 (Taking a Walk on Ice)

Album : Healing Process (2006)

Track 1 (CD2)

บางที ถ้าเป็นคุณ

คุณคงฟื้นคืนจิตใจอันมืดดำของผมอีกครั้ง

และกำจัดความสิ้นหวังที่รัดคอผมออกไปในทุกๆวัน

แต่ท้ายที่สุด 

ความเห็นแก่ตัวของผมกลับผลักใสคุณ

ให้ไปไกลจากผม

สุดท้าย
ผมเองที่ทำให้คุณจากไป

ชื่อเพลงนี้คล้ายกับการเดินบนน้ำแข็ง อันโดดเดี่ยวและหนาวเหน็บ เนื้อเพลงผลักใสผู้คน เสมือนอยู่ตัวคนเดียวในโลกจะมาจากอัลบั้มไหนไปไม่ได้ นอกจากอัลบั้ม Healing Process (2006) สร้างบรรยากาศความเหงา และความสิ้นหวังให้ตลบอบอวล จนหยดฝนอาจโถมกระหน่ำความเศร้าให้กัดเซาะจิตใจเพิ่มเข้าไปอีกขั้น "ผมไม่สามารถรักใครได้อีกแล้ว แม้แต่ตัวเอง" โว๊ยย ฟังแล้วอยากคว่ำโต๊ะ
.
.

미련에게 (To Regret)

EP Album : Let's Take A Walk (Acoustic Arranged Album 2007)

Track 8



oh, and I'm, 
I’m lost without you

I’m lost without you
Within my memory
My love
Just walk away


Just walk away 
from my heart and soul,
that place you call home 
Dear


My Dear
Set me free now 




미련에게 : NELL's Season 2019 'QUIET yet LOUD' 




ขณะที่ท่อนสุดท้ายในเพลง 미련에게 ฉบับแรกเริ่มในอัลบ้ั้ม Let if Rain (2003) ลงท้ายด้วยคำร้องที่ว่า "Just walk away" ตามมาด้วยซาวด์กีตาร์อันกรีดลึก เวอร์ชั่นอะคูสติกในอีพีอัลบั้ม Let's take a walk (2007) กลับมีการขยายความเนื้อเพลงในท่อนสุดท้ายได้อย่างนุ่มนวล จากซาวด์ดนตรีที่มีความเกรี้ยวกราด กลายเป็นเวอร์ชั่นอะคูสติกเบาๆ คำร้องเดียวกันในท่อนก่อนหน้า จากเดิมที่เคยให้ความร้าวรานแบบกรีดเลือดกรีดเนื้อ กลับกลายเป็นความเศร้าหม่นที่นิ่มนวล เคว้งคว้าง
.
.







• Empty

• Album : Walk Through Me (2004)

• Track 13



คำพูดที่ "อย่าไปเลย" 
หรือคำว่า "อยู่ดัวยกัน"
ฉันคงไม่พูดมันหรอก
เพียงแค่เราจดจำมันไว้ เมื่อเวลาผ่านไป
แล้วทุกอย่างจะดีขึ้นเอง


Then feel free
to come back and say “HI”
Cause I’ll be empty till that day you
come back and fill me up





Empty : NELL's Season 2018 'HOME'



สำหรับเพลงนี้ไม่แน่ใจว่ามีหลุมพรางซ่อนอยู่หรือเปล่า แต่ฟังทีไรก็จะรู้สึกอบอุ่นทุกครั้ง เนื้อเพลงน่ารัก ปากแข็งนิดนึงแต่มีความออดอ้อน ฟังซาวด์ก็จะรู้เลยว่ามันเข้ากับบรรยากาศฝนตกมากๆ และเป็นเพลงที่ NELL จะใช้ร้องร่วมกับแฟนเพลงเพื่อสร้างบรรยากาศความอบอุ่นเป็นกันเองในคอนเสิร์ตเสมอ กับเวอร์ชั่น live ในคลิปวีดีโอด้านบน ที่มีช่วงร้อง Ad lib battle ในช่วงท้ายด้วย น่ารักจนน้ำตาจะไหล ดีสุด

.
.





• 치유 (cure)

• EP Album : 행복했으면 좋겠어 (Acoustic Arranged Album 2018)

• Track 3



ได้โปรดเถอะ
ได้โปรดเถอะ
ได้โปรด เยียวยารักษาหัวใจอันแตกสลายของฉัน





치유 เป็นเพลงที่มีเวอร์ชั่นแรกในอัลบั้ม Healing Process (2006) กับเวอร์ชั่นเรียบเรียงใหม่ในอัลบั้ม 행복했으면 좋겠어 (I wish you happiness) (2018) แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง ซึ่งเวอร์ชั่นที่เรียบเรียงใหม่นี้ถือเป็นความมหัศจรรย์ที่โคตรน่าทึ่งของวง เพราะมันดีมากๆ พูดไปก็นามธรรมแต่มันดีจริงๆ เนื้อเพลงจะเซอร์เรียลหน่อยๆ เพลงไต่ระดับความพีคขึ้นเรื่อยๆ เหมือนเมฆฝนที่ค่อยๆหล่อหลอมรวมตัว จนปะทุในช่วงท้าย ทั้งเศร้า ทั้งอ่อนหวานในตัวเอง เพลง NELL จะเป็นแบบนี้เสมอ คือฟังแรกๆอาจเหมือนเพลงกล่อมนอน แต่ยิ่งฟังจะยิ่งนอนไม่หลับ มันจะกวนความรู้สึกในใจเราตลอดเวลา ค้างคาและฟุ้งซ่านในความเพราะ
.
.





• 침묵의 역사 (History of Silence)
• Album : Newton's Apple (2014)

• Track 4 (CD1)



ผมรู้ดีว่ามาคิดเอาตอนนี้ก็ไม่มีประโยชน์
แต่หากผมรู้ล่วงหน้าสักนิด

หลายสิ่งจะต่างไปจากนี้ไหม?


มันจะเปลี่ยนไปหรือเปล่า?


ผมอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคุณ
เป็นคำพูดง่ายๆ แต่ถึงอย่างนั้น
ผมควรจะพูดมันออกไป


"ผมอยากให้คุณอยู่"







"silence is violent" วลีอันเป็นที่มาของเพลงนี้ เมื่อความเงียบเปรียบเสมือนระเบิดเวลาที่มักทำลายทุกความสัมพันธ์ เป็นการเล่าระบายความรู้สึกที่ติดค้างอยู่ในใจ ความรู้สึกบางอย่างที่เราไม่สามารถพูดตะโกนออกไปดังๆได้ เพลงนี้จะรีดสิ่งนั้นออกมา ทั้งเสียงร้องและเสียงจังหวะกลอง ที่เหมือนมีคนมาเล่าเรื่องราวให้ฟังอยู่ตรงหน้า จังหวะเพลงหน่วงๆ กับเนื้อหาเพลงจุกๆ ซึ่งเชื่อว่าถึงท้ายที่สุด เขาก็คงไม่พูดมันออกไปอยู่ดี


.
.







• 믿어선 안될 말 (Words You Shouldn't Believe) 
• EP Album : Let's Take A Walk (Acoustic Arranged Album 2007)

• Track 3

ฉันยังรักเธอเสมอ
ฉันยังคิดถึงเธอเสมอ
ฉันยังจดจำเธอเสมอ
ฉันยังรอคอยเธอเสมอ


คำพูดที่เธอไม่ควรเชื่อ







หนึ่งในเพลงฮิตของ NELL ที่วงมักจะเล่นเป็นเพลงปิดช่วง encore เสมอ และมีหลายเวอร์ชั่นมาก เนื้อเพลงกวนๆ เหมือนหลอกให้ตายใจแต่สุดท้ายหักมุม มีความตรงไปตรงมาที่ปากร้ายนิดๆ แต่ถึงอย่างนั้นส่วนตัวเราก็มองเพลงนี้เป็นเพลงเศร้าเพลงหนึ่ง จากความดุดันในเวอร์ชั่นแรก มาถึงความนิ่งเย็นแบบคูลๆในเวอร์ชั่นอะคูสติก มีการบิดเมโลดี้ให้แปลกหูเล็กน้อย แต่เข้ากับเสียงกีตาร์โปร่งได้ดี ทำให้เพลงนี้ยิ่งฟังชิล กับท่อนโหนเสียงสูงในช่วงท้าย ชอบเวลาจงวานร้องโทนนี้มาก ><
.
.





• 백색왜성 (White Dwarf Star)
• EP Album : Let's Take A Walk (Acoustic Arranged Album 2007)

• Track 10

ทุกอย่างผิดพลาดไปหมด
ทุกอย่างพังทลายลง
ฉันอยากจะกลับไป
ยังที่ที่ฝนสีเขียวร่วงหล่น




백색왜성 : Real Modern Concert EP.16



ดาวแคระขาว เพลงที่เล่าถึงการโหยหาดินแดนอันเคยสวยงามที่เคยอาศัย มีเนื้อร้องที่ให้ความ exotic หยดน้ำตาสีแดง พระจันทร์สีฟ้า แสงสีม่วง และหยาดฝนสีเขียว ซึ่งพอ NELL เรียบเรียงเพลงนี้ขึ้นมาใหม่ วงก็ไม่เคยกลับไปเล่นเวอร์ชั่นเดิมอีกเลย ฮ่าาา และจะเป็นเพลงที่ on top เสมอ ไม่ว่าจะเป็นเวอร์ชั่นแรกใน Walk Through Me (2004) หรือเวอร์ชั่นอันลือลั่นนี้ ที่อยู่ในอัลบั้ม Let's Take A Walk (2007) คือเพลงมันสุดมาก ไปสุดกว่านี้ไม่ได้อีกแล้ว ทั้งเศร้า รวดร้าวเจ็บปวด พังไปหมด โดยเฉพาะความเวิ้งว้างของเนื้อเพลงที่บวกกับเสียงฝนเหงาๆ แล้วยิ่งไปกันใหญ่ ที่สุดแห่งเพลงอกหักที่ฟังแล้วอยากโดดสะพานให้มันรู้แล้วรู้รอด 

.
.









• The Ending
• Album : Slip Away (2012)

• Track 1

'ฮู่*' คุณบางเบาเหมือนขนนก
ราวกับจะบินหายไปเพียงแค่ผมเป่า
'ต๊อก**' คุณช่างบอบบาง
ราวกับจะแตกสลายเพียงแค่ผมสัมผัส
อย่าพยายามเหนี่ยวรั้งผมด้วยถ้อยคำอันว่างเปล่านั้นเลย

* 'ฮู่' ในเนื้อร้องเป็นการใช้เสียงแทนการเป่า
** 'ต๊อก' ในเนื้อร้องก็เป็นการใช้เสียงแทนเลย คล้ายกับเสียงแตกของฟองสบู่





The Ending เป็นแทร็คแรกในอัลบั้ม Slip Away (2012) ที่เปิดมาพร้อมกับความหน่วงเบอร์สิบ ที่พอฟังแล้วจงเตรียมใจไว้เลยว่า แทร็คต่อไปในอัลบั้มนี้จะระทมขนาดไหน คือฟังเหนื่อยตั้งแต่เพลงแรก (เป็นเหนื่อยที่ดีนะ) เมื่อความสัมพันธ์เดินมาถึงทางตัน และเราต่างรับรู้ถึงจุดจบนั้นดี เป็นเพลงที่ฟังทีไรจะรู้สึกว่ามันช่างยาวนานเหลือเกิน 6:30 นาทีเหมือนผ่านไปแล้วสิบนาทีได้ กับความเคว้ง ความดิ่งของเพลงที่ยิ่งทวีขึ้นเรื่อยๆ จนถึงดนตรีพาร์ทหลังที่ยิ่งฟังยิ่งเฉา ยิ่งห่อเหี่ยว ที่ถือว่าเป็นเพลงที่มี outro ที่เข้มข้นและโดดเด่นเพลงหนึ่งของ NELL


.
.






• Standing In The Rain
• Album : Slip Away (2012)

• Track 5

And you just can't stop the rain
ไม่ว่าคุณจะต้องการมันหรือไม่
บางวันมันตก 
และเราจะยืนหยัดอีกรั้ง


And when you're standing in the rain
ไม่มีอะไรที่คุณจะทำได้ท่ามกลางสายฝนโปรยปรายนี้
ท่ามกลางสายฝนโปรยปรายนี้
หัวใจของเราจะเปียกโชก







Standing In The Rain ถือเป็นแทร็คที่เหมาะแก่การปิดเป็นเพลงสุดท้ายใน Playlist : Let It Rain นี้ เพลงที่เปรียบเปรยการเผชิญหน้ากับความทุกข์หรือความเศร้า เหมือนกับการยืนท่ามกลางสายฝน ที่เราไม่สามารถหยุดยั้งมันได้  นอกจากปล่อยฝนให้โปรยปรายลงมา ซึมทราบไปกับมัน ยอมรับและเข้าใจ ยิ่งฟังเพลงนี้ตอนที่ฝนตกลงมา ยิ่งตกหนักเท่าไร จะยิ่งเพิ่มความอินมากเท่านั้น จนอยากจะออกไปยืนตากฝนเดี๋ยวนี้เลย (NELL : Standing In The Rain / That's enough)

.
.
.




/


ทั้งหมดนี้คือการเลือกแนะนำในแต่ละเพลงคร่าวๆ สำหรับ Playlist การฟังคลอเสียงฝนในช่วงนี้ ซึ่งจะแปะทั้งเพลงที่มาจากช่องทาง Official และเวอร์ชั่น live ที่น่าประทับใจผสมกันไป และเราได้รวบรวมตั้งเป็น Playlist ไว้สำหรับช่องทางการฟังใน Youtube ด้วย ส่วนใหญ่จะเลือกเป็นคลิปเสียง Audio เป็นหลัก จะได้ฟังกันแบบไหลลื่น ยาวๆ ซึ่งใน Playlist นี้จะมีเพลงอื่นๆ ของ NELL ที่เราคิดว่าเข้ากับบรรยากาศฝนตกเพิ่มเติมอีกนิดหน่อย ตาม list เพลงด้านล่างนี้เลย 





และหวังว่าเพลงของ NELL จะทำให้ฤดูฝนมีบรรยากาศที่พิเศษมากขึ้นกว่าเดิม


อึมครึมเป็นพิเศษ


หน่วงเป็นพิเศษ


เหงาเป็นพิเศษ


:)





Let it Rain Playlist on YouTube

• Blue

• Slip Away

• Act 5 

• One Time Bestseller 

• 낙엽의 비 (Rain of Leaves) / Let it Rain Version
• 낙엽의 비 (Rain of Leaves) / Acoustic Version

• 迷我(미아)

• Unsaid

• 자해 (Self-Infliction)

• 기억을 걷는 시간 (Time Spent Walking Through Memories) / Re-arranged Version

• Holding onto Gravity / Re-arranged Version
• 이명 tinnitus

• 습관적 아이러니 (Habitual Irony)
• 시간의 지평선 (Horizon of Time)

• 타인의 기억 (Memories of a Stranger)

얼음산책 (Taking a Walk on Ice) 

• 미련에게 (To Regret) /Acoustic Version

• Empty

• 치유(cure) / Re-arranged Version

• 침묵의 역사 (History of Silence)

• 믿어선 안될 말 (Words You Shouldn't Believe)/ Acoustic Version

• Thank you / Acoustic Version

• 백색왜성 (White dwarf star) / Let's take a walk Version

• The Ending

• Standing In The Rain